"فهو أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• da benim
• o benim
• o ben olmalıyım
• varsa o
• o kişi benim

Şuan birinin onların yok olmasını tamamlamaya hakkı varsa o da benim.
إذا كان بكم شخص يجب أن ينهار الآن كالجبل الجليدى فهو أنا

Çünkü yağları azaltma konusunda iyi biri varsa, o da benim.
لأنه إذا كان هنالك شخص جيد في إنقاص الدهون فهو أنا

Yanından uzun boylu bir gölge şimşek hızıyla geçerse, bil ki o benim.
. لو رأيت شعاع طويل كثيف من الضوء منطلق ، فهو أنا

Sen de biliyorsun, yaşlı kadının seni görmesini sağlayacak tek kişi varsa, o benim.
لكنك تعلمين أنه إذا كان بإمكان شخص ما إيصالك إلى المرأة العجوز فهو أنا

Biri bu mahkemede olacaksa o ben olmalıyım.
إن كان ثمة من يجب أن يخضع للمحاكمة فهو أنا.

Restoranda yaşanan felaket için biri suçlanacaksa o kişi benim.
وإن كان على أحد أخذ اللوم .على كارثة المطعم، فهو أنا

Onu neyin rahatsız ettiğini anlayabilecek biri varsa, o da benim.
يمكنني قراءة مشاعره وإن كان يمكنه معرفة ما يضايقه فهو أنا

Eğer sizi adam edecek biri varsa o da benim.
إذا كان أي شخص يستطيع جعلكم جنودا حقيقيين، فهو أنا.

Yeraltı'na gitmeyi hak eden biri varsa, o da benim.
إنْ كان هناك مَنْ يستحقّ الذهاب للعالَم السفليّ فهو أنا

O yatağa uzanmış ağlaması gereken biri varsa o da benim.
إم كان يحق لأحد أن يرقد في السرير وينتحب فهو أنا

Hapse gidecek biri varsa, o da benim.
إذا كان لابد ان يذهب أحد إلي السجن فهو أنا

Aşırmadan bahsetmesi gereken biri varsa, o da benim.
لذا فلو أن هناك أحد يشتكى من سرقة مؤلفاته فهو أنا

Sakin ol, Djura. Onu biri öldürecekse, o benim.
إهدأ يا جورا خذ الأمور بروية إن كان هناك من يجب أن يقتله فهو أنا

Sen gitme. Gitmesi gereken biri varsa o benim.
لا تذهبي إذا كان يجب أن يذهب أحد ، فهو أنا

Bir suçlu varsa, o benim. Bu davayı istiyorum.
إذا كان هناك من يلام هنا فهو أنا وأنا أريد هذة القضية

Bu arada, en iyi olanin kim oldugunu merak ediyorsan, o benim..
في حالة كنت تتساءل من يكون أفضل عازف، فهو أنا

Fakat biri Piper'la konuşmak zorundaysa, o ben olmalıyım.
لكن إن كان هنالك مَنْ سيتحدث إلى "بايبر " فهو أنا.

Eğer birinin Kahn'ı öldürmesi gerekiyorsa o kişi benim.
إذا كان أحد سيقتل (كان) فهو أنا