"فهو بحاجة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ihtiyacı var

Lanetiyle ilgili ne oluyorsa, Mara ona her ne yaptıysa bu konuda sana ihtiyacı var.
أياً كان يحدث مع لعنته وأياً كان ما فعلته مارا به فهو بحاجة إليك

Ama onu öldürmüyor. Beslenmek için ona ihtiyacı var.
ولكنه لا يقتله، فهو بحاجة له ليتغذى خلاله

Yani bu eve gerçekten ihtiyacı var. Mükemmel.
‫لذا فهو بحاجة للشقة حقا ‫ ممتاز

- Howell çalışanımız ve yardımımıza ihtiyacı var.
- وهو ما يجعلنا العصبي. - من هويل موظف. فهو بحاجة الى مساعدتكم.

- Şimdi onun yardımımıza ihtiyacı var.
حسنا فهو بحاجة إلى مساعدتنا الآن.

Ona gitmeliyim baba, bana ihtiyacı var.
- لا بد لي أن أراه , فهو بحاجة لي.

Haritaya ihtiyacı var.
‏ فهو بحاجة إلى تلك الخارطة.

Bakıma ihtiyacı var.
فهو بحاجة للعناية

Daniel... Daniel'ın daha güçlü bir denetime ihtiyacı var.
أما (دانيال)، فهو بحاجة للمزيد من الإشراف

Onun bir doktora ihtiyacı var.
فهو بحاجة الى طبيب.

Çok fazla kana ihtiyacı var.
فهو بحاجة للكثير من الدمّ

İlgiye ihtiyacı var.
فهو بحاجة لمن يعتني به

Adamın rampaya ihtiyacı var.
فهو بحاجة لمنحدر

Buna ihtiyacı var.
فهو بحاجة إلى ذلك