عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فهو ليس هنا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
o burada değil
| Oğlumu arıyorsanız Jedi o burada değil. | Open Subtitles | لو إنكم تبحثون عن ولدي أيها الـ "جيداي" فهو ليس هنا |
| Babamı arıyorsan o burada değil. | Open Subtitles | اذا كنت تبحث عن والدي فهو ليس هنا |
| Pek sayılmaz. O.. ..o burada değil. | Open Subtitles | حسنا , ليس تماما فهو ليس هنا |
| Eğer Daniel'i arıyorsan o burada değil. | Open Subtitles | (حسنٌ، لو كنت تبحثين عن (دانييل، فهو ليس هنا |
| o burada değil. | Open Subtitles | فهو ليس هنا |