"فهو ميت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o öldü
• ölmüştür
• öldü demektir
• ölmüş demektir

Ne bok olduğu veya nerden geldiği önemli değil. o öldü.
لا يهم من أين هذا السافل فهو ميت لا محالة

Gerçek babam değil, o öldü, üvey babam.
ليس من والدي الحقيقي فهو ميت, لكن من زوج امي

Eğer oraya gelirse o öldü ve bunu biliyorsun.
لو ظهر هناك فهو ميت وأنتتعرفهذا.

Bu kütüphane yüz yıldır sessiz. Buraya gelen her neyse, çoktan ölmüştür.
المكتبة كانت صامتة لمائة سنة مهما كان الشيء الذي أتى إلى هنا فهو ميت منذ زمن

Ve şu Matthew Judge, olsa olsa ölmüştür dedim.
و أنه كان هناك أحد إسمه ماثيو جادج فهو ميت الان

Tarif haberlere çıkarsa öldü demektir.
ليس هذا مجددًا إذا ظهرت الرسمة على الأخبار فهو ميت

Sabaha kadar gelmezse ölmüş demektir.
إذا لم يعود صباحاً فهو ميت لا محالة

Duymamış olma ihtimaline karşı, o öldü.
حسناً ، فى حالة أنك لم تسمع فهو ميت

Tsukamoto Gishiro denen sersemden bahsediyorsan, o öldü.
إذا كنت تتكلم عن شخص بائس يدعي (جيشيرو تسوكاموتو)، فهو ميت الآن.

Hayır, tabiki değilsin. o öldü.
كلا، بالطبع لست كذلك، فهو ميت

Bunu dert edeceğini sanmam. Ne de olsa o öldü.
لن يمانع فهو ميت

o öldü!
هو ميت! فهو ميت.

Ve şimdi o öldü.
والآن فهو ميت

İçeride kim varsa ölmüştür muhtemelen.
أيًا كان من بالداخل فهو ميت على الأرجح الآن

Üstelik, eğer bir yaratık peşine düştüyse, zaten ölmüştür.
بجانب أنه إن تم سحبه بواسطة مخلوق فهو ميت بالفعل!

Eğer bu Andy'yi ortaya çıkarmazsa, ölmüş demektir.
إن لم يأتي ( أندي ) فهو ميت