| Teşekkürler, sayın yargıç. Dr. Edith Vogel'u çağırıyorum. | Open Subtitles | .شكراً لك، سيادتك الناس تستدعي الدكتورة إيديث فوجل |
| Değerli dostunuz Lew Vogel'le aynı tarifeyi uyguluyorum. | Open Subtitles | أحاكمهم مثلما حاكمت صديقك الودود القديم لو فوجل لا بد أنني ضعيف جداً أمام هذا الهراء |
| Gold ve Vogel bile "en içten dileklerimizle." yazıyor. | Open Subtitles | -إنها الأسوأ حتى "جولد آند فوجل" كتبت "بإخلاص" |
| - Bay Fogle, tabi ki buradayım sizinle konuştuğum zaman sesimi duyarsınız. | Open Subtitles | أجل سيد " فوجل " أنا هنا حينما أريد التحدث إليك |
| Rhodes, Manley, Jasko, Wicker, Fogel. | Open Subtitles | رودس ، مانكلي جاسكو ، ويكر و فوجل |
| Dr. Vogel burada biraz daha kalmanın senin için iyi olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | يعتقد الدكتور (فوجل) أنه من الأفضل لو أن الوقت, الذى سيرتاح به |
| - Rahatsız ettiğim için üzgünüm, efendim. Ben güvenlikten Mikel Vogel. | Open Subtitles | "سيّد (ستيل)، أعتذر عن إزعاجكَ أنا (ميك فوجل) أحادثك من الأمن" |
| O yüzden şu an Vogel'ı korumaya odaklanabilirim. | Open Subtitles | لذا الآن، أستطيع أن أُركز على حمايةِ "فوجل"، |
| Belki Vogel'a duyduğu kini gizlemekte daha çok zorlanır. | Open Subtitles | ربما ضغينه ضد "فوجل" ستكون صعبةً إخفاؤها. |
| Galuzzo beyinleri Vogel'a göndererek heba etmezdi. | Open Subtitles | "جالاتسو" لن يضيع أدمغة عبر إرسالها لـ"فوجل" |
| Şifrenizi yine mi unuttunuz, Dedektif Vogel? | Open Subtitles | هل نسيت كلمة المرور مرة أخرى يا حضرة المحقق "فوجل"؟ |
| - Memur Vogel, seni tekrar görmek güzel. | Open Subtitles | الضابط "فوجل"، انه لامر جيد أن أراك مرة أخرى |
| Bekle biraz, Dedektif Vogel daha bu sabah sisteme ulaşamadığını söylemişti bana. | Open Subtitles | انتظر لحظة، ان المحقق "فوجل" أخبرني .. هذا الصباح أنه ! لا يستطيع الوصول إلى ملفاته |
| Vogel'in kanında programlanabilir DNA'larla birleşmiş Myklon Red izleri buldum. | Open Subtitles | "لقد وجدنا غاز الميكلون الأحمر في دم "فوجل مدمجاً مع الحامض النووي المبرمج |
| Buna şahit olan tek şeyse Vogel'in MX'i... | Open Subtitles | والشاهد الوحيد لدينا كان "الـ "م.إكس" الخاص بـ "فوجل |
| Biz hafızayı ya da hafızasından geri kalanları Vogel'in MX'inden sana aktarabilirsek o bağlantıları sen kurabilirsin. | Open Subtitles | إذا قمنا بنقل الذاكرة أو أيا ما تبقى من ذاكرة الـ "م.إكس" الخاص بـ "فوجل" إليك يمكنك إيجاد الحلقة |
| - Size bu çiçekleri getirdim. - Teşekkürler Bay Vogel. | Open Subtitles | لقد أحضرت لك تلك الزهور - (شكرا,سيد (فوجل - |
| Peşime yolladığın tefeci dükkanı sahibi olan adamı hatırlıyor musun? - Glen Fogle? | Open Subtitles | أنت عضو من عصابة مالك أواني منزلية أرسلته يطاردي " جلين فوجل " ؟ |
| Şimdi de Jared Fogle'a hoş geldin diyelim. | Open Subtitles | دعونا نرحب الآن بـ جارد فوجل |
| - Yapmayın, Bay Fogle. | Open Subtitles | " هيا سيد " فوجل |
| Ve Sarah Fogel. Revere'nin çantasının yerini biliyor muyuz? | Open Subtitles | وساره فوجل هل لدينا مكان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 