| Ama yalnızca 4 saatimiz var, bu yüzden para hemen gerekli. | Open Subtitles | لكن بقيت 4 ساعات فقط تقريباًً .لذا أَحتاجُ المال فوراًً |
| Sayın Yargıç, acil tahliye için hemen harekete geçmek istiyoruz. | Open Subtitles | حضرة القاضيه نُطالب بــ الأفراج عنهنّ فوراًً |
| Eğer birisiyle temas kurmaya çalışırsa, ...evrak almaya filan, hemen beni ara. | Open Subtitles | إن حاولت الإتصال بأحدهم وثّقي الأمر و إتصلي بي فوراًً هل تفهمين ؟ |
| hemen buraya dört güvenlik istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج أربع رجال أمن هنا فوق فوراًً |
| hemen şimdi ofisten çıkmanı istiyoruz. | Open Subtitles | نريدك أن تخرج من المكاتب فوراًً |
| hemen işe koyulacaksınız. | Open Subtitles | و علينا أن نبدأ البحث فوراًً |
| Serbest kalacaksın. Şimdi. hemen. | Open Subtitles | يُطلق سراحك الآن , فوراًً |
| - Onu hemen arıyorum. - Teşekkürler. | Open Subtitles | سوف أتصل بها فوراًً - شكراًً - |
| hemen dönerim, olur mu? | Open Subtitles | سأعود فوراًً , أتفقنا؟ |
| - hemen dönerim. | Open Subtitles | ـ سأعود فوراًً. |
| hemen dışarıda olacağım. | Open Subtitles | سأخرج من هنا فوراًً |
| - Biz hazırız. - hemen geliyorum. | Open Subtitles | نحن جاهزون - سأكون معكم فوراًً - |
| - Tamam, hemen geliyorum. | Open Subtitles | - نعم , سآتي فوراًً |
| Defol git burada, Alicia. hemen şimdi. | Open Subtitles | أخرجي من هنا (أليشيا) فوراًً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 