| Greenbow, Alabamalı, Forrest Gump adında bir bahçıvan yaklaşık iki yıldır sadece uyku için ara vererek | Open Subtitles | لأكثر من سنتان رجل يدعى فورست جامب بستانى من جرين بو ألاباما لا يتوقف إلا للنوم |
| Forrest Gump, çocuklu anne gibi araba kullanıyor. | Open Subtitles | فورست جامب يقود كأم تلعب كره القدم فورست جامب: دور مثله توم هانكس |
| Forrest Gump, yemek vakti! Forrest? | Open Subtitles | فورست جامب حان وقت العشاء، فورست؟ |
| Sonra her mektubu "Sevgilerle, Forrest Gump" diye bitiriyordum. | Open Subtitles | ثم أوقع كل خطاب بـ حبى فورست جامب |
| - Bakın, ben Forrest Topal'ım. | Open Subtitles | (أنا (فورست جامب |
| Bu Forrest Gump. Forrest, bu Wesley. | Open Subtitles | إنه فورست جامب فورست، هذا ويزلى |
| Hey, Bubba. Benim, Forrest Gump. | Open Subtitles | مرحباً بوبا، هذا أنا فورست جامب |
| - Forrest Gump, John Lennon. | Open Subtitles | (فورست جامب) ، (جون لينون) مرحباً بعودتكم إلى دياركم |
| Greenbow, Alabamalı, Forrest Gump adında bir bahçıvan yaklaşık iki yıldır sadece uyku için ara vererek | Open Subtitles | لأكثر من سنتين (رجل يُدعى (فورست جامب بستاني من (جرين بو ألاباما) لا يتوقف إلا للنوم |
| Forrest Gump, bugün Mississippi nehrini dördüncü kez geçecek. | Open Subtitles | (فورست جامب) ، البستاني من (جرين بو ألاباما) أوشك أن يعبر نهر "الميسيسيبي" ثانية اليوم |
| Elbette, siz Dorothy Harris'siniz ve ben Forrest Gump'ım. | Open Subtitles | (بالطبع، وأنتي (دورثي هاريس) ، وأَنا (فورست جامب " ( Abu Essa : تعديل ) " |
| - Ben Forrest, Forrest Gump. | Open Subtitles | أَنا فورست، فورست جامب |
| Forrest Gump. | Open Subtitles | أنا فورست فورست جامب |
| Adım Forrest Gump. | Open Subtitles | إسمى فورست جامب |
| Bana Forrest Gump derler. | Open Subtitles | الناس ينادونى فورست جامب |
| Forrest Gump. - Forrest Gump. | Open Subtitles | إسمى فورست، فورست جامب |
| Bak sen. Kaptan Forrest Gump. | Open Subtitles | حسناً، كابتن فورست جامب |
| Elbette, siz Dorothy Harris'siniz ve ben Forrest Gump'ım. | Open Subtitles | بالطبع، وأنتى دورثى هاريس، وأَنا فورست جامب " ( Abu Essa : تعديل ) " |
| Güzel soru. Forrest Gump, zihnen direniş. | Open Subtitles | سؤال جيد في "فورست جامب"، معاق ذهيناً |
| - Bakın, ben Forrest Topal'ım. | Open Subtitles | أنا فورست جامب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 