| Forman, arkadaşın olarak diyorum ki; seni acı çekerken görmek güzel. | Open Subtitles | فورمن ، سأقول لك هذا كصديق يحب أن يراك تتأذى |
| Bay Forman, Bayan Forman. Nasıl yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | سيد فورمن ، سيدة فورمن كيف لي مساعدتكما ؟ |
| Forman 5 gün içinde Kuzey Carolina Fort Braggin'de ödeme yapmış. | Open Subtitles | فورمن سوف يعود الى فورت براغن في كارولينا الشمالية بحلول خمسة أيام |
| Bu savaş yüzünden değildi. Bu Teğmen Forman yüzündendi. | Open Subtitles | لم يكن الأمر متعلق بالحرب هذا كله متعلق بالملازم فورمن |
| Hoşçakal, George Foreman. | Open Subtitles | إلى اللقاء جورج فورمن |
| Forman, Kaliforniya'ya 4 saat sonra bir uçak var ve sen de içindesin. | Open Subtitles | فورمن ، هناك طائرة متجهة لكالفورنيا خلالاربعساعات،وأنت علىمتنها . |
| Jackie, Forman'ı feci yaktın şu an. | Open Subtitles | جاكي لتوك أوقعتي فورمن في مشاكل جمة |
| Bakın, Bay Forman... yüzünüz... korkunçlaşıp pembeleşmeden önce... | Open Subtitles | أسمع سيد فورمن قبل أن تصبح غاضبا ومخيفا |
| Forman'ın bana verdiği o ucuz, dandik soda yüzünden öyle konuşmuş olmalıyım. | Open Subtitles | لأني كنت مصابة بحساسية بسبب شراب (الصودا البخس الذي قدمته عائلة (فورمن |
| Kamyonet değil kırmızı olan. Adamdan bahsediyorum, Red. Red Forman. | Open Subtitles | الشاحنة ليست حمراء ، الرجل هو (ريد) صاح (ريد) فورمن |
| Bayan Forman, aynı sizin menapozunuz ve devirdiğiniz onca şarap gibi düşünün. | Open Subtitles | سيدة (فورمن) الأمر مشابه لحالتك مع سن اليأس وكل النبيذ الذي تشربين |
| Ayrıca unutmayın Bayan Forman, Steven ve beni de sayın. | Open Subtitles | ولا تنسي سيدة (فورمن) ، يمكنك اعتباري و (ستيفن) قادمين |
| Bay Forman buradan bir yüzük almıştı, hazır olduğunu söylemek için aradım. | Open Subtitles | سيد (فورمن) إشترى خاتما من هنا و أنا أتصل لأعلمه بأنه جاهز |
| Bayan Forman, bu ceketin, benim tarzım olduğunu pek sanmıyorum. | Open Subtitles | سيدة (فورمن) لا أعتقد أن هذا المعطف من نوعي المفضل |
| - Forman, bu senin lafın. - Neye bakıyorsunuz öyle? | Open Subtitles | فورمن) هذه إشارتك) - إلى ما تنظرون يا أولاد ؟ |
| Forman, baştan beri çatışmanın içindeymiş, değil mi? | Open Subtitles | فورمن كان في ساحة قتال لأول مرة صحيح؟ |
| Jane, Forman kafasının arkasına aldığı darbe nedeniyle ölmüş. | Open Subtitles | جين فورمن قُتل بسبب ضربة خلف الرأس |
| Teğmen Forman ve Abby Sherman sevgiliymiş. | Open Subtitles | الملازم فورمن و شيرمن كانوا عشاق |
| Beni kontrole gelmediniz değil mi, Bayan Forman? | Open Subtitles | سيدة (فورمن) ، لم تأتي لتتفقدي مـا أفعل ، أليس كذلك ؟ |
| Ağır sıklet unvan yarışına ne dersiniz? Ali'ye karşılık Foreman? | Open Subtitles | مارأيكم بمبارة للوزن الثقيل كمباراة (علي) مقابل (فورمن)؟ |
| Formanlar'ın Oturma Odası Bir Hafta Sonra | Open Subtitles | صالة فورمن بعد أسبوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 