Beş tane Randolph bulduk. Biri Forest Hill'de, biri de Brooklyn'de. | Open Subtitles | جورج, حتى الآن توصّلنا الى خمسة راندولف, واحد فى فوريست هيل,وآخر فى بروكلين, |
Forest Park'ta kiralık ev arıyormuş ve her yer İtalyan doluymuş. | Open Subtitles | تبحث عن بيت لتؤجره في منطقة فوريست بارك، يشغله إيطاليين، |
Ben, Ingrid de Forest'ı hatırladın mı? | Open Subtitles | بين , تتذكر انجريد دي فوريست من ايغلتون السابقة |
Forest Park'ta patikada bir çift farketmiş. | Open Subtitles | وجدها زوجان على حافة الطريق في فوريست بارك |
Adres: Forest Creek Mezarlığı. Hackensack, New Jersey. | Open Subtitles | مقبرة فوريست كريك هاكنساك، نيو جيرسي |
Ve Steve Atlanta'daki avukata bir mektup yazdı adı Caroline Forest'tir Fox'un şirket avukatı. | Open Subtitles | اسمها "كارولين فوريست" محامية "فوكس" المشارك. |
Panik Odası, Forest Whitaker oynadı, | Open Subtitles | غرفة الذعر مع فوريست ويتكير=الممثل المشهور |
Forest Gölü'nde, Rolling Crest Suites. | Open Subtitles | كان أجنحة رولينغ كريست في لايك فوريست |
Forest Hills kızları da pek FBI'da çalışmazlar. | Open Subtitles | وأغلب الفتيات من "فوريست هيلز" لا ينتهي أمرُهنَّ في المباحث الفيدرالية |
Benim Forest Hills'den olduğumu bildiğin gibi. | Open Subtitles | بذات الطريقة التي علمتَ بأنني من "فوريست هيلز" |
Jimmy doktor babası ve ayyaş annesiyle Lake Forest'ta oturuyor. | Open Subtitles | جيمي) يعيش عند) [بحيرة [فوريست مع والده الطبيب وأمه السكيرة |
Her zaman Forest Hills'den biner, ama geçen gece, onu Allendale'den aldım. | Open Subtitles | دائماً تركب إلى " فوريست هيل " لكن ليلة أمس " وصلت إلى " آلينديل |
Son iş yeri Forest Grove'daki Willamette İnşaat Malzemeleri. | Open Subtitles | آخر وظيفة كان يملكها هي في "شركة يلاميت للبناء" في "فوريست جروف" |
Öyleyse Forest Grove'daki Willamette İnşaat Malzemeleri'nden başlıyoruz. | Open Subtitles | يبدو أنه يجب أن نبدأ البحث من "شركة يلاميت للبناء" في "فوريست جروف" |
Bu Tony Atala'nın Wake Forest'ta ki, savaşta yaralanan askerler için kulaklar büyüttüğü laboratuvarında gerçekleşiyor. Ayrıca safra kesesi de büyütüyorlar. | TED | يجرى هذا فى معمل تونى عاطالله فى واك فوريست حيث يعالج بإعادة نمو أذان الجنود الجرحى , وهو أيضاً يعالج بإعادة نمو المثانة . |
Şimdi elinden geldiğince çabuk bir şekilde Forest Hills istasyonuna git. Anladın mı? | Open Subtitles | (توجه الآن إلى محطة (فوريست هيل بأسرع ما يمكنك، مفهوم؟ |
O sizi arayacak. Alex Forest arıyor. | Open Subtitles | أنت على قائمة اتصال " أليكس فوريست " |
İşimi devrettim. Lake Forest'tan bir ev alıyorum. | Open Subtitles | بعت مكان عملي، سأبيع المنزل في (لايك فوريست) |
Küçük bir taşra takımı olan Nottingham Forest'ı devraldılar... 1979'da Avrupa Kupası'nı aldılar 1980'de yine aldılar. | Open Subtitles | " تولوا مهمّة تدريب إحدى الفرق القروية، (توتينهام فوريست)" "فازوا بكأس أوروبا عام 1979" "وفازوا به مرّة أخرى عام 1980" |
Forest Hills'te 24 kilometrekarelik alan depoyla dolu. | Open Subtitles | إنه مستودع بمساحة ستة قطع أراضي مجمع في "فوريست هيل" إن (فارهاد) في مكانٍ ما بأحد هذه المباني |
Forrest Gump çikolata kutularının arasında tüttürmesi lazım. | Open Subtitles | ينفخ فوريست غامب بين صندوقه من الشوكولاتة. |