عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فوقنا تماماً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hemen üstümüzde
-
tam üstümüzde
| Duvardan geliyor, hemen üstümüzde. | Open Subtitles | إنّه الجدار فهو فوقنا تماماً. |
| Harita doğru ise şayet, gizli kapı tam üstümüzde olmalı. | Open Subtitles | إن كانت الخريطة صحيحة فالباب المخفيّ يقبع فوقنا تماماً |
| Askeriye tam üstümüzde. | Open Subtitles | المركز العسكري فوقنا تماماً |
| tam üstümüzde! | Open Subtitles | ! إنه فوقنا تماماً |