Yeni komşun Ben Faulkner'in evsizlerle ilgili şahane çalışmaları olduğunu duydum. | Open Subtitles | سمعت أن جارك الجديد بن فوكنر يقوم بعمل رائع مع المتشردين |
Bu seni şaşırtabilir ama Bayan Ben Faulkner olarak ilk gecem için sakladığım hareketlerim var. | Open Subtitles | اعرف ان هذا قد يفاجئك لكن بالواقع لدي بضع حركات قد وفرتها لأول ليلة لي كالسيدة بين فوكنر |
Bailiff, Bay Faulkner'i gözaltına al. | Open Subtitles | ايها الحاجب,خذ السيد فوكنر للحجز ربما ليلة بالسجن |
Bay Faulkner'i Sidney'e gönderirim. | Open Subtitles | و سيكون السيد فوكنر في رحلة بدون عودة الى سيدني |
William Faulkner'in dediği gibi, "Geçmiş asla ölmemiştir. | TED | ويليام فوكنر قال ذات مرة، "الماضي لا يموت أبدًا. |
Faulkner der ki, "Geçmiş ölmüş değildir, hatta geçmiş bile değildir." | TED | فوكنر قال ذات مرة : "إن الماضي لم يمت، انه حتى لم يمضي ". |
William Faulkner. | Open Subtitles | ويليام فوكنر *روائي حائز على جائزة النوبل* |
Ben Faulkner benim. Size nasıl yardım edebilirim? | Open Subtitles | انا بين فوكنر كيف يمكنني أن أساعدكم؟ |
Bay Faulkner, cevaplamanızı emrediyorum. | Open Subtitles | سيد.فوكنر أنا أطلب منك أن تجيب |
Bu Jimmy Faulkner, Bay Poirot. | Open Subtitles | هذا هو "جيمي فوكنر" يا سيد "بوارو" |
Arkadaşınız bir aptal değil, Bay Faulkner. | Open Subtitles | صديقك ليس غبياً يا سيد "فوكنر" |
Fitzgerald, Faulkner, Hemingway, elbette. Sirozun en önemli örnekleriydiler. | Open Subtitles | (فيتزجيرالد)، (فوكنر)، (هيمنغوي)، كانوا أشهر من أصيب بتشمّع الكبد. |
Bay Ben Faulkner'i arıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبحث عن السيد بين فوكنر |
Bay Faulkner, bugün nasılsınız? | Open Subtitles | السيد.فوكنر كيف حالك اليوم؟ |
Bailiff, Bay Faulkner'i çıkart. | Open Subtitles | ايها الحاجب انزل السيد فوكنر |
William Faulkner, Joan Didion ve VC Andrews'in yazdığı herşeyi okuduğumu söylemeye utanmıyorum bile. | Open Subtitles | (وليام فوكنر)، (جوان ديديون) ولا أشعر بالخجل من قول |
Buna meraklı olan sadece Faulkner'dır... onun karakterleri aslında iletişim kurmaya çalışırlar | Open Subtitles | كان (فوكنر) فقط مهتم بكيفية حدوث هذا في حين شخصياته هي في الواقع محاولين التواصل |
İyi akşamlar, Bay Faulkner. | Open Subtitles | - مساء الخير سيد "فوكنر " |
Dr. Faulkner de çay içmek için uğramış. | Open Subtitles | لقد كان د. (فوكنر)... لقد جاء لشرب الشاي |
Faulkner çalışmak için pek uygun bir yer değil. | Open Subtitles | ( ليست المكان المناسب لمذاكرة ( فوكنر |