"فولتير" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Voltaire
• Vulture
• Vultaire

İş menfaatleri hakkında konuştuğu zaman onlar fiili olarak Voltaire'in nasıl haklı olduğunun kanıtıdırlar. Gerçek şu ki; bu bizi tek bir değil fakat 3 fenalıktan kurtarır. ['İş bir adamı 3 büyük fenalıktan kurtarır:
إنهم في الواقع دليل على صحّة فولتير عندما تحدث عن مزايا العمل، وحقيقة أنّه يحمينا من 3 شرور عظيمة.

Her şey onundu. Örneğin Voltaire koltuğum gibi.
كل شيء كان ملكها على سبيل المثال فان أريكية فولتير خاصتي

- Seni Voltaire diye bir restorana götürüyorum.
الي اين ستاخدني؟ سأصحبك الي مطعم يدعي فولتير

Çekil Voltaire, gölgelere geri dön H.L. Mencken, kasabada yeni bir çocuk var.
تنح جانبا يا فولتير واختبا في الضلال يا هنري لويس مينكن هنالك ولد جديد في القريه

Vulture, Güneydoğu Asya tapınağından Buda çaldın.
فولتير) ، لقد سرقت تمثال (بوذا) من) معبد آسيوي في الجنوب الشرقي

Vultaire, geri çekil! Ne ile karşı karşıya olduğunu bilmiyorsun.
فولتير , تراجع , انت لا تعرف ما الذي تحاربه

Voltaire iki blok ötede frengiye yakalanmıştı.
مؤتمر فولتير ضد مرض الزهري بعد ناصيتين من هنا

Ve Kleopatra başını Edgar Allen Poe'nun kıçına o kadar sokmuş ki oradan Voltaire'in ayak kokusunu duyabilir.
وكليوباترا وتملقها لادغارالان بو وخضوعها تحت اقدام فولتير

Voltaire'in dediği gibi: "Söylediğiniz şeye katılmayabilirim, ama onu söyleme hakkınızı savunmak için ölümüne savaşırım."
وعلى حد تعبير "فولتير" " قد لا أوافق مع ما يجب عليك قوله ولكنني سأحارب حتى الموت للدفاع عن حقك في قوله"

bıkkınlık, ahlaksızlık ve muhtaçlık.' - Voltaire] Öyleyse bu zorluklarla, onlar hakkında neler yaparız?
["العمل يحفظ رجل من شرور 3 كبيرة: الضجر، الرذيلة والحاجة." — فولتير] ما نحن فاعلون بشأن هذه التحديات؟

Voltaire'i öğreneceğim için çok memnunum.
أنا شخصياَ أحب ان أدرس عن فولتير

Fransız filozof Voltaire bir keresinde:
كتب الفيلسوف الفرنسي فولتير "يوجد البعض ممن يستخدمون الكلمات

Voltaire'ın, evrenin büyük bir patlamayla..
هل تعلمون أن فولتير كان اول من قال

Kendisini modern olarak niteleyen içlerinden en iyisi, harikulade saraylar inşa etti ve Voltaire gibi Aydınlanma düşünürlerini kendine çekti.
وأفضلهم من اعتقد نفسه متحضّر فبنى القصور الرائعة "وجَلَبَ مفكري التنوير مثل "فولتير

Whig tarihini devam ettiriyorsunuz, saf bir iyimser, bir Pollyanna, hatta bir Pangloss'sunuz, Voltaire'in karakteri gibi ağzınızdan tek çıkan şey ''her şey mümkün tüm dünyaların en iyisinde en iyisi için.''
أنت ممارس عتيد لـ "تاريخ الهويك"، شخص ساذج متفائل "بولويان" وبالطبع "بانجلوس" وصولًا إلى شخصية "فولتير" الذي صرح، "كل شيء سيسير إلى الأفضل في أفضل العوالم الممكنة"

Corneille, Racine, Molière ve Voltaire'in çeşitli oyunlarını okudum.
و قرأت مـسـرحـيـات (كورنيل، راسين، موليير، فولتير)

- Seni Voltaire diye bir restorana götürüyorum.
سأصحبك الي مطعم يدعي فولتير

Ne kadar azsa o kadar iyidir." Voltaire.
"كلما كانت أقل كلما كانت أفضل" فولتير

Gawker'dan, Vulture'dan, Show Me the Chub'tan PorkSword.net'ten ve New Yorker'dan sildim.
(لقد أزلتها من على (جوكر) ،(فولتير "(موقع " أظهر لي الـ(شومب PorkSword.net و سكان نيويورك

Hâlâ yakalanmadı mı? Vulture, dışarı at şunu.
هل ما زال موجودا؟ (إقضي عليه يا (فولتير

Vultaire, düzeninizi bozun. Onların işlerini kolaylaştırıyorsunuz.
فولتير , إلغي امر الترتيب انت تجعل الامر سهل لهم