"فولز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Falls
• Şelaleler
• Mystic
• Folls
• Şelalesi

Mandrake Falls, New Hampshire. Kimsenin duymadığı bir kasaba.
ماندريك فولز فى نيو هامبشاير إنها مدينة صغيرة لم يسمع بها أحدا من قبل

Mandrake Falls Gazetesi'ni okurum ve orada da karikatür olur.
أنا أقرأ مجلة ماندريك فولز وبها بعض الكارتون أيضا

Longfellow Deeds, Mandrake Falls gönüllü itfaiye reisi. Hemen çıkarım.
لونجفيلو ديدز، رئيس هيئة إطفاء ماندريك فولز التطوعى سأكون عندك حالا

Bu, dünya tarihinde Fergus Falls'tan bir kızın yaptığı en seksi dans olmalı.
هذه ستكون أجمل رقصه جذابه لعازب قامت فتاه برقصها من فيرجوس فولز فى تاريخ العالم

Fergus Falls çok güzel bir şehir.
أدخلى من فضلك انها مدينه جميله هادئه فيرجوس فولز

Bizi kuzeyde, Oregon'da Gravity Falls adında küçük bir kasabaya büyük amcamın ormandaki evine gönderdiler.
نقلونا الى الشمال الى مدينة كسولة تدعى كرافيتي فولز في ولاية اوريكون لنمكث مع عمنا في مكان في الغابة

Stan Amca paranoyak olduğumu söyledi, fakat kitaba göre de Gravity Falls'un karanlık bir yüzü var.
عمي ستان قال انني كنت مرعوبا لكن تبعا لهذا الكتاب كرافيتي فولز فيها الجانب المظلم

"Bu günlük bana Gravity Falls'ta güvenebileceğim kimsenin olmadığını söyledi."
"هذا الكتاب اخبرني بأن لا اثق بأحد في كرافيتي فولز

Falls Church tren istasyonu vardı aklımda ama.
محطة القطار فولز تشيرش هو ما كان يدور في خلدي

Kız öldürüldüğü sırada Falls Church'un 50 kilometre kadar ilerisindeydim.
عندما تم قتل تلك الفتاة كنت على مسافة 35 ميل في فولز تشيرش

Eğer müvekkilin geçen gece üste kamyonetini kullanmadıysa Falls Church'de olabilir mi?
إذا كان العميل الخاص لم يكن يقود شاحنته على القاعدة تلك اليلة أمن المحتمل أنه كان في فولز تشيرش ؟

Falls Church polisinin bir şüphelisi var ama olay anında başka yerdeymiş.
شرطة فولز تشيرش لديها المشتبه به لكن كان لديه عذر

Başçavuş Dunne'un ölü bahisçiyle ya da Falls Church şüphelisiyle bir bağlantısını bulabildin mi?
هل قمت بوصل الرقيب أول دان مع وكيل المراهنات الميت أو مشتبه فولز تشيرش؟

Falls Church polisi de peşinde olmalı.
أتسائل ما إذا كان قسم شرطة فولز تشيرش يتعقبه أيضا

Falls Church polisinin eski müvekkilim Çavuş Dunne'ı tutukladığını duydum.
سمعت للتو أن قسم شرطة فولز تشيرش اعتقل موكلي السابق رقيب دان

Eğer burası kuzeyse, Falls Road'a yakın olmalıyız.
إن كان ذلك الشمال، حينها نحنُ قريبون من طريق فولز

Aralarında Idaho Falls ya da Pocatello'da yaşayan var mı?
هل أي منهم يعيش الآن قرب ايداهو فولز" أو "بوكاتيلو"؟

Saat 11:42'de Falls Church'deki 7. karayolunda.
على الطريق 7 في فولز تشيرش في الساعه 11: 42

Dün gece Her Falls'ta bir şeyler oldu, dört buçuk kilometre uzaklıkta bir köyde.
شيئ ما جاء ليلة البارحة في هير فولز. وهي قرية تبعد حوالي ثلاثة أميال شرقاً.

Bugün Büyük Şelaleler Milli Parkı'nda FBI ajanları ve Kolombiyalı uyuşturucu tacirleri arasında çıkan çatışmada üç şüpheli öldürüldü ve iki ajan yaralandı.
لقد حدث تبادل لإطلاق النار في جريت فولز في الحديقة الوطنية بين عملاء المباحث الفيدرالية وتجار المخدرات الكولومبيين أدى ذلك إلى مقتل ثلاثة من المشتبه بهم وجرح اثنان من العملاء

Mystic Falls'taki muhtemelen tek savaş karşıtı protestoya öncülük ediyordun.
و قد كنتِ تقودين ما كان على الأرجح "إضراباً ضدّ الحرب بنطاق أميال من "مستيك فولز

Fergus Folls, işte tek kollu, tek bacaklı, tek gözlü adam!
(فيرغوس فولز) إليك الرجل صاحب الذراع الواحدة والساق الواحدة والعين الواحدة

Gwynn Şelalesi ve Warwick'in yakınındaki süpermarketin içine giriyor.
إنه يدخل السوق المركزي بالقرب "من "جوين فولز" و"وارويك