| Jon, bir arkadaşımla tanışmanı istiyorum. Axel Foley. Axel, Jon Flint. | Open Subtitles | "جون" , أود أن أعرفك على صديق لى "أكسل فولى" , "أكسل" , "جون فلينت" |
| Bay Foley'in arıza sırasındaki cesareti. Hayatını tehlikeye attı. | Open Subtitles | شجاعة السيد "فولى" , عندما حدث العطل لقد خاطر بحياته |
| Çok naziksin. Dedektif Foley, parkımda neler oluyor? | Open Subtitles | أنت لطيف فعلا , محقق "فولى" ماذا يحدث فى حديقتى؟ |
| Buranın nereye çıktığını merak etmiştim Bayan Vole. | Open Subtitles | كنت فقط... أتسأل اين ذهبت الانسه, فولى |
| Numarası bu Bayan Vole. | Open Subtitles | هذا هو الرقم, انسة فولى |
| Tam iki hafta önce, Dedektif Foley, parkın işletme sorumlusu ve dostum... | Open Subtitles | تماما فى الإسبوعين السابقين أيها المحقق "فولى" "روجر فراى" رئيس شرطة التشغيل... |
| Lanet olsun Foley, adamı panikletmek istemiyoruz. | Open Subtitles | ولكن اللعنة يا "فولى" لا نريد أن نرعب هذا الرجل |
| Her zamanki gibi iş yapmasını istiyoruz. Anladın mı, Foley? | Open Subtitles | نريد منه أن يقوم بعمله كما هو معتاد هل تفهمنى يا "فولى"؟ |
| Ben Dedektif Axel Foley. Ajan Fulbright'la konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | معك المحقق "أكسل فولى" أريد التحدث مع العميل "فولبرت" |
| Yetkililer, Foley'in Dave Amca'yı şahsi bir intikam için vurduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | الأنباء تؤكد أن "فولى" أطلق النار على العم "ديف" وهذا بدافع الإنتقام |
| Dave Amca'ya saldıran, Axel Foley de var. | Open Subtitles | نرى فيه المشتبه به فى قتل العم "ديف" "أكسل فولى" |
| Foley parkta dolaşıyor! Tekrarlıyorum... Foley parkta dolaşıyor! | Open Subtitles | "فولى" , طليق فى الحديقة أكرر , "فولى" طليق فى الحديقة , امسكوه |
| Foley Kasaba Meydanı'nda. Foley, Kasaba Meydanı'nda. | Open Subtitles | "فولى" فى ساحة بيت المدينة أكرر , "فولى"فى ساحة بيت المدينة |
| Foley Uzaylı Saldırısı'na doğru gidiyor. | Open Subtitles | "فولى" يتقدم نحو لعبة "هجوم الكائنات الفضائية" |
| Dinle, Foley, Sanırım sana özür borçluyum. Sen haklıydın. | Open Subtitles | انظر يا "فولى" , أعتقد أننى مدين لك بإعتذار , لقد كنت على حق |
| Chris Blythewood, 21 yaşında üniversite öğrencisi ve Liz Foley, 42 yaşında anne evinde kalıyor. | Open Subtitles | كريس بليثيوود " طالب جامعى " ذو 21 عاما و " ليز فولى " 42 عاما ام مقيمة بالمنزل |
| Galiba bu kayıp bildirimlerindeki Liz Foley. | Open Subtitles | " اظن ان هذه هى " ليز فولى من تقرير الاشخاص المفقودين |
| Adım Nadia Vole. | Open Subtitles | انا نادية فولى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 