"فويب" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Phoebe
• Pheobe

Çünkü Phoebe ne olduğunu anlamamıza yetecek zaman vermedi bize.
تلك لأن فويب لَمْ أعطِنا نُوقّتُ بما فيه الكفاية للتَخمين ذلك.

Belki Phoebe ona düşündüğünden fazla zarar vermiştir.
لَرُبَّمَا فويب آذتْه أسوأ مِنْ إعتقدتْ.

Belki Phoebe Cole'u kurtarma işini bitirir gelip bizi de kurtarabilir.
تَعْرفُ، لَرُبَّمَا عندما توفير فويب المَعْمُول كول، هي يُمْكِنُ أَنْ تَرْجعَ وتُنقذَنا.

Aslında Phoebe ile baş başa vakit geçirebiliriz diye umuyordum.
في الحقيقة، أنا كُنْتُ أَتمنّى فويب وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَلْحقَ لوحده.

Ne zamandan beri Pheobe pastırmayı önemsiyor?
منذ متى يَعمَلُ فويب إهتمّْ بلحمِ الخنزير؟

Phoebe ve Cole'a bak, normal bir çift olmaya çalışıyorlar.
إنظرْ إلى فويب ومُحَاوَلَة كول لِكي يَكُونَ a زوج طبيعي.

Endişeliyim, ve sadece Cole için değil, Phoebe için de.
أَنا قلقُ، وليس فقط حول كول، لكن أيضاً فويب.

Tamam, bak, sadece Phoebe ve Cole'un oyunun önemi var ve Cole zaten gönüllü oldu.
الموافقة، نظرة، الأصوات الوحيدة ذلك الإحصاءِ فويب وكول، وتَطوّعَ كول.

Belki Phoebe onu caydırabilir.
حَسناً، ثمّ لَرُبَّمَا فويب يُمْكِنُ أَنْ أقنعه بالعدول عن الأمر.

Zavallı Phoebe, kafayı yiyor olmalı.
فويب الفقيرة، هي يجب أنْ تُذْهَبَ خارج رأيها.

Phoebe'yi kurtarmaya yardımcı olacak uzaktan yakından hiçbir şey yok.
هناك مساعد عَنْ بُعْد لا شيء المستوي حول كَيفَ يُنقذُ فويب.

Bu da, Phoebe içerden iyilik için çalışıyor demek.
يَعْني بأنّ يَبْدو مثل عَمَل فويب مِنْ داخل للرجالِ الجيدينِ.

Piper Prue'u kaybettiğinde zar zor atlattı, ve şimdi Phoebe'yi kaybettiğini düşünüyor.
هو فقط عندما فَقدَ الزمّارَ برو، بَقيتْ بالكاد، وهي تَعتقدُ هي سَتَفْقدُ فويب.

Bu işe yarayacak ve aklını Phoebe'den alacak.
وذلك يَعملونَ البعضَ جيدينَ ووارد رأيها مِنْ فويب.

Phoebe'nin seninle konuşması gerek. Giyinme odasında.
يَحتاجُ فويب للكَلام معك في غرفةِ الملابس.

Belki de gidip Phoebe'yi görmeliyiz.
تَعْرفُ، لَرُبَّمَا نحن يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ شاهدْ فويب.

Phoebe geldiği an sustu.
تَوقّفَ عن الكَلام جاءتْ فويب الدقيقة فيها.

Bir de şunu deneyin. Zamanda geriye gidin ve Phoebe'yi dinleyin.
أوه، هذه محاولة واحدة. "العودة في الوقت المناسب والاستماع إلى فويب".

Evet, Leo, Phoebe söyledi tüm nedenlerle gerekir.
نعم، حَسناً، الأسد، نَحتاجُ إلى لكُلّ الأسباب التي فويب قالتْ.

Sonra Phoebe ve ben biraz daha onu savaşmaya yukarı gitti.
ثمّ فويب وأنا صَعدتُ للمُحَارَبَة فوقه أكثر قليلاً.

Pheobe, Samantha gibi eski moda bir ev kadınına dönüşmekten korkuyordu.
فويب كَانتْ قلقة بشأن تُصبحُ ربّةُ بيت قديمةُ