| Neden Hangi yılda olduğumuzu söylüyorsun? | Open Subtitles | لماذا تخبرنا ,فى أى عام سيكون؟ لا أعلم. |
| Hangi yılda olduğumuzu biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم فى أى عام نحن |
| Hangi yılda yapılmış? | Open Subtitles | فى أى عام صنع هذا الشىء؟ |
| Louis Quatorze, Fransa tahtına Hangi yıl oturdu? | Open Subtitles | فى أى عام أعتلى لويس الرابع عرش فرنسا ؟ |
| Hangi yıl, Harvard'lı bir kürekçi, Oxford'lu birini Henley'de geçti? | Open Subtitles | فى أى عام تشاجر مجذّف من (هارفارد) مع رجل من (أكسفورد)فى (هينيلى)؟ |
| - Hangi yılda mıyız? | Open Subtitles | - فى أى عام نحن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 