| Çok önemli bir telefon bekliyorum. | Open Subtitles | أنا فى إنتظار مكالمة مهمة فعلا ً |
| Otobüs firmasından yüksek çözünürlüklü olarak indirmeyi bekliyorum saat 10 gibi bana ulaştıracaklarına dair söz verdiler. | Open Subtitles | أجل، إنني فى إنتظار تسجيلاً للفيديو عالي الجودة من شركة الحافلات، لقد وعدوني بإرساله إلي فى الساعة العاشرة من مساء الليلة. |
| Ben de "Bir adamın gelip beni güzelce becermesini bekliyorum." dedim. | Open Subtitles | لذا ذهبت و قلت ... أنا فى إنتظار رجل ليأتى إلى هنا " و يعاشرنى من الجانبين " " مع عضو جميل مثل هذا |
| Yatak odasında toparlanmayı bekliyor. | Open Subtitles | موضوع هناك على السرير فى إنتظار حزم الحقائب |
| Yatak odasında toparlanmayı bekliyor. | Open Subtitles | موضوع هناك على السرير فى إنتظار حزم الحقائب |
| Niye burada oturup manyağın tekrar harekete geçmesini bekliyoruz? | Open Subtitles | لماذا يجب أن نجلس هنا حتى نتعفن, فى إنتظار أن يقوم المجنون بجريمه أخرى ؟ |
| Bunun ilk bırakma olduğunu bulduk, birilerinin sorumluluğu üstlenmelerini bekliyoruz. | Open Subtitles | ظننا أنه مجرد إسقاط وحيد نحن فى إنتظار شخصٍ ما ليعلن مسؤوليته |
| Hemşire Garcia'yı bekliyorum. | Open Subtitles | أنا فى إنتظار الممرضة جارسيا |
| HALKA BULUNDU. TALİMATLARI BEKLİYORUM. | Open Subtitles | (فريدى سالزر) وجدنا شيئاً , فى إنتظار التعليمات |
| Onların da çıkmasını bekliyorum. | Open Subtitles | وأنا فى إنتظار وصولوهُم. |
| İlerleme raporunu bekliyorum. | Open Subtitles | فى إنتظار تقديم التقرير. |
| Disiplin suçu değerlendirmesinin sonucunu bekliyorum. | Open Subtitles | فى إنتظار نتائج جلسة التأديب |
| Bir faks bekliyorum... | Open Subtitles | أنا فى إنتظار... |
| Bir faks bekliyorum. | Open Subtitles | فى إنتظار فاكس |
| Ruhu bu koridorlarda dolaşıyor. Onun geri dönüşünü bekliyor. | Open Subtitles | روحه تائهه فى هذه القاعه فى إنتظار عودتها |
| Brett kenarda hazır bekliyor, Peter. | Open Subtitles | . بريت فى إنتظار دوره , يا بيتر |
| Yola çıkmak için bekliyoruz. | Open Subtitles | إنهم حاليا فى إنتظار الأوامر و يستعدوا للرحيل |
| Kodoroff'un psikolojik profilini bekliyoruz. | Open Subtitles | فنحن فى إنتظار ملف كودروف النفسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 