| Erkek arkadaşına haklarını okurken bir silah çıkarıp beni göğsümden vurdu. | Open Subtitles | عندما كنت أقرا على الفتى حقوقه أخذت المسدس و أطلقت علىِ النار هنا فى الصدر |
| Ben göğsümden üç kurşun yiyene dek çelik yelek giymezdik! | Open Subtitles | لم نكن نستخدم الملابس المضاده للرصاص حتى أخذت ثلاثه فى الصدر |
| - göğsümden, efendim. | Open Subtitles | فى الصدر , يا سيدى |
| Bu sefer annem ve sen bize ne söylemeye karar verdiniz? "Sadece göğüs ağrısı" mı? | Open Subtitles | ماذا قررت أن تخبرني أنت وأمي هذه المره ؟ فقط برد فى الصدر ؟ |
| Bazen bir göğüs operasyonu için ne kadar beklemek gerektiğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف كم ستنتظر لكى تقوم بعمليه فى الصدر ؟ |
| göğüs ağrısı olduğunu söyledi. Bunlardan sana hiç bahsetmedim. | Open Subtitles | لقد قالت أنه لديها ألم فى الصدر انا لم أقل لك أى من هذا أبدا |
| Crepitus ,göğüs . Muhtemelen bir kırık kaburga . | Open Subtitles | مشكله فى الصدر تقريبا هناك كسر فى احدى الضلوع |
| Gecikmiş bir göğüs sorunu, beyin ya da abdominal yaralanmalar ortaya çıkabilir. | Open Subtitles | من الممكن أن تكون هناك أعراض متأخرة فى الصدر و المخ والجروح البطنية و... ـ, |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 