| Hayır, ben klinikte yaparım. Bize biraz izin verir misiniz? | Open Subtitles | لا، سأفعل هذا ثانيةً فى العيادة إذا أعطيتنا بضعة دقائق، رجاءً |
| Şey... Sadece, klinikte çok saat geçiriyorum, hızına yetişmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | حسناً , أنا فقط كما تعلمى أقضى الكثير من الساعات فى العيادة محاولاً الإنجاز بسرعة |
| - klinikte çalışmak için mi buradasınız? - Evet, doktorum. | Open Subtitles | هل انت هنا للعمل فى العيادة نعم ,انا طبيبة |
| Ben yokken Revirde Franklin'le Cole ilgilenecek. | Open Subtitles | كولى سوف تراعى فرانكلين فى العيادة حينما أنا فى الخارج |
| Revirde. Gel. | Open Subtitles | انها فى العيادة , تعال |
| - Bak, Revirde gelip beni gördü... | Open Subtitles | ...انظرى, لقد اتى وقابلنى فى العيادة |
| klinikte beni bıraktın kaçtın, seni küçük adam. | Open Subtitles | لقد تركتنى عالقا فى العيادة ايها الرجل الصغير |
| klinikte görüşürüz. Ben kardeşini bulacağım. | Open Subtitles | سوف أراك مجددا فى العيادة سوف أذهب وأجد أختك |
| klinikte gönüllü olmaktan bahsederken yüzünde güller açıyor. | Open Subtitles | انتى تحصُلين على هذا الوهج حولك عندما تتكلمين عن التطوع فى العيادة |
| Herhalde deneylerini klinikte yapıyordu. | Open Subtitles | يبدو أنها كانت تجرب فى العيادة |
| Öldüğünde klinikte miydi? | Open Subtitles | هل كان فى العيادة عندما توفى ؟ |
| Sonra uyandığında, klinikte olacağız karınla ve oğlunla. | Open Subtitles | وعندما تستيقظ سوف تكون فى العيادة |
| klinikte Rebecca'nın halüsinasyonel davranmasına sebep olan herneyse muhtemelen kalbinin durmasına sebep olan şeyde o. | Open Subtitles | ..... أياً كان الذى جعل ريبيكا تبدى تلك الهلوسة فى العيادة |
| Banks klinikte öldü. | Open Subtitles | بل قضية لامبارت التى ماتت فى العيادة |
| klinikte, tüm gece çalıştı. | Open Subtitles | . فى العيادة . عملت طوال الليل |
| Revirde görüşürüz. | Open Subtitles | أراك فى العيادة مرحباً - مرحباً - |
| Sana Revirde ihtiyacım var. | Open Subtitles | أحتاجك إليك فى العيادة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 