عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى الله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve Allah'a
-
Tanrıyla bütün olmalı
| "İnanın ve Allah'a güvenin... | Open Subtitles | ثق فى الله |
| "İnanın ve Allah'a güvenin... | Open Subtitles | ثق فى الله |
| Ama kral, Tanrıyla bütün olmalı. | Open Subtitles | لكن الملك سيبتهج فى الله |
| Ama kral, Tanrıyla bütün olmalı. | Open Subtitles | لكن الملك سيبتهج فى الله |