| Mağazada her zamankinden çok ürün var, siz üçünüz hırsız girmediğinden emin olacaksınız. | Open Subtitles | ولدينا العديد من البضائع فى المتجر اكثر من السابق وها انتم هنا سوف تمنعون اى احد من السرقة |
| Hoşnut müşteri Mağazada daha çok vakit geçirir. Hatta arkadaşlarını getirir. | Open Subtitles | عملاء سعداء سوف يظلون فى المتجر و لربما ياتون بأصدقائهم |
| Ben de ona Mağazada tanıştığımızı söyledim Çalıştığı yerde | Open Subtitles | أخبرته أننا تقابلنا فى المتجر حيثُ يعمل |
| Bana dükkanda bir parça şeker verdiler. Biraz ister misin? | Open Subtitles | لقد اعطونى قطعة من الحلوى فى المتجر , اتريد بعضها |
| Söylediğine göre hayatımın geri kalanını burada Vork Benç'te geçirecekmişim. | Open Subtitles | إنه يقول أننى سأقضي بقية حياتى فى المتجر |
| Evet, mağazadaki her ürünün fiyatında %25'lik bir indirim var hatta bazı ürünlerde daha fazla. | Open Subtitles | نعم ، كل ما فى المتجر مخفض بنسبة 25 بالمائة |
| Evet şu anda Mağazada. | Open Subtitles | نعم, انه فى المتجر, ماذا حدث؟ |
| Mağazada sorun var! | Open Subtitles | لدينا مشاكل فى المتجر |
| Bizim dükkanda, Jetski'ye binerken çekilmiş bir resmi var. | Open Subtitles | لدينا صورة له فى المتجر وهو يركب الدراجة المائية |
| Bugün dükkanda neler oldu? | Open Subtitles | أسفه , عزيزى , ما الذى حدث لك فى المتجر اليوم |
| Brenda ben dükkanda Doug'a yardım ediyorum, tamam mı? | Open Subtitles | بريندا ، أنا أقوم بمساعدة دوج فى المتجر ، حسنا؟ |
| Benç'te herşey yolunda. | Open Subtitles | كل شئ طبيعي تماماً فى المتجر |
| - Bugün mağazadaki her şey ucuzlukta. | Open Subtitles | -إن كل شئ فى المتجر يعتبر صفقة اليوم |
| mağazadaki herkes hâlâ tehlike altında. | Open Subtitles | كل شخص فى المتجر سيكون فى خطر |
| mağazadaki herşey yerle bir oldu. | Open Subtitles | .لقد تحطم كل شىء فى المتجر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 