| Bugün okulda kavga ettiğini duyduk. | Open Subtitles | اننا فقط سمعنا انك تشاجرت فى المدرسة اليوم |
| O zaman babacığıma Bugün okulda neler olduğunu söyleyeceğim. | Open Subtitles | حسناً ، ومن ثم سأقوم بإخبار أبى عما جرى فى المدرسة اليوم |
| - Neden Bugün okulda beni görmezden geldin? | Open Subtitles | لماذا تجاهلتينى فى المدرسة اليوم ؟ |
| O zaman oğlunuzun bugün okula gelmediğini biliyorsunuz. | Open Subtitles | إذن انك تعلمين ان ابنك ليس فى المدرسة اليوم |
| bugün okula gelmediyse babası onun için başka bir şey planlamış olabilir. | Open Subtitles | الاحتمالات هى، انه لم يكن فى المدرسة اليوم فأباه لديه شىء اخر مخطط من اجله |
| Bugün okulda Luke'u görecek miyiz? | Open Subtitles | كما تعرف سنرى (لوك) فى المدرسة اليوم, صحيح ؟ |
| Bana bak, bana bak dedim! Neden bugün okula gitmedin? | Open Subtitles | # أنظرى إلىّ ، أنظى إلىّ لماذا أنتِ لستِ فى المدرسة # # اليوم # |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 