Bir tanesi ön tarafta ve şimdiden patlak vermiş, ve bağırsağı kavramıştı. | TED | أحدهما كان ينمو فى المقدمة وقد إنفجر ، وكان معلقاً بالأمعاء . |
Lider ön tarafta olur ve diğerleri boş laf eder. Eğer sorunumuz varsa, grup halinde gelirler. | Open Subtitles | الزعيم الذى فى المقدمة,وكلهم يتقربون منه لوحدثت مشكلة, سوف يأتون كمجموعة. |
Porky kasiyer olacak, sen ve ben ön tarafta müşterilerle ilgileneceğiz ve siz ikinizde arka tarafta pizza yapacaksınız. | Open Subtitles | بوركى سوف يكون الصراف وسوف اكون فى المقدمة للتعامل مع الزبائن وانتم الاثنين ستكونون هناك لتصنعوا البيتزا |
Jöle liderliği ele geçirdi. Alfa ve Santana hemen arkasındalar. | Open Subtitles | شادو فى المقدمة يليه لونجيم و أورمات و ألفا و سانتانا |
Son düzlüğe gelinirken I'm Hoping... yarım boyla liderliği ele geçirdi. | Open Subtitles | ...و أصبح (هوبينج) فى المقدمة بنصف فاصل |
Son oylarla parti altı puan öne geçti, hepsi senin sayende Henry. | Open Subtitles | آخر إقتراع وضع الحزب فى المقدمة بست نقاط هذا كله بسببك يا هنرى |
CTU konumumuzu değiştirdi. Bize ön tarafta ihtiyacınız olduğunu söylediler. | Open Subtitles | -الوحدة قالوا أنك تحتاج إلينا فى المقدمة |
Araç oraya buradan gidecek. ön tarafta duracak. | Open Subtitles | ستكون الشاحنة هناك فى المقدمة |
- ön tarafta görüşürüz. | Open Subtitles | -سنقابلك فى المقدمة |
Bütün kanalları gözetliyorum. ön tarafta hiçbir hareket yok. | Open Subtitles | -لا يوجد شىء يحدث فى المقدمة |
ön tarafta. | Open Subtitles | فى المقدمة |
Max'i burada, ön tarafta istiyorum. | Open Subtitles | أريد (ماكس) فى المقدمة الآن |
Son düzlüğe gelinirken I'm Hoping yarım boyla liderliği ele geçirdi. | Open Subtitles | ...و أصبح (هوبينج) فى المقدمة بنصف فاصل |
Start verildi, yarış başladı! Çıkışta Kızıl Şimşek hemen öne geçti... | Open Subtitles | و ها قد إنطلقوا رِد لايتننج فى المقدمة |
Start verildi, yarış başladı! Çıkışta Kızıl Şimşek hemen öne geçti... | Open Subtitles | و ها قد إنطلقوا رِد لايتننج فى المقدمة |
Çıkışta Kızıl Şimşek hemen öne geçti. Early Streak ikinci. | Open Subtitles | رِد لايتننج فى المقدمة يليه إيرلى ستريك |