"فى الواقع أنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Aslında ben
• Aslına

Aslında ben onu öldürmedim. Sadece iğne batırdım.
فى الواقع أنا لم أقتله أنا فقط طعنته بالإبره

Aslında ben Gizli Ahlaki Taciz Komitesi'ndenim.
فى الواقع أنا من اللجنة الخاصة بالإنتهاكات الأخلاقية

Aslında, ben para çekecektim. Sadece kirli parayı istiyorum.
فى الواقع أنا هنا لأسحب أريد الأموال القذرة فقط

Evet, aslında, ben biraz kayboldum.
أجل فى الواقع أنا تائه قليلا فى هذه اللحظه و لدى 3 ساعات متبقيه

Aslına bu yeteneğimden ilk anda pek bahsetmem kimseye...
فى الواقع أنا لا أحدِّث أحداً عن موهبتى تلك منذ اللحظة الأولى

Aslında ben merkezin genel kurul üyelerinden biriyim.
فى الواقع أنا من أعضاء مجلس إدارة المركز

Aslında ben konsey için çok fazla çalışmam.
فى الواقع, أنا لم أعد أعمل لصالح المجلس

Aslında ben hemşireyim. Doktor az sonra geliyor.
فى الواقع أنا ممرّض ،الطبيب سيأتى حالاً

Aslında ben de gizliden gizliye onu sevmişimdir.
..فى الواقع أنا ظننت سرياً نفس الظن

Aslında ben de tam kalkıyordum. Ama teşekkür ederim.
فى الواقع , أنا على وشك المغادرة

Aslında, ben onun kocasını arıyordum.
فى الواقع أنا أنشد زوجها

Aslında ben size yardıma geldim.
فى الواقع أنا هنا لمساعدتك

Aslında, ben iyiyim.
فى الواقع, أنا بخير

Aslında ben cazı tercih ederim.
فى الواقع أنا أفضل الجاز

Aslında ben ölü değilim.
فى الواقع أنا لست ميت.

Aslında ben müzisyen sayılmam. Hadi ama!
فى الواقع أنا لست موسيقي حقيقي - توقف -

Aslında ben duydum.
فى الواقع... أنا

Aslında, ben...
فى الواقع أنا

Aslına bakarsan kazanabileceğimi... düşündüğüm bir aktivite bu.
حسنا , فى الواقع أنا أريد أن أشعر برجولتى , عندما أتحدى شخصا يثير حيويتى ثم يمكننى أن أفوز عليه

Aslına bakarsan, kendi türüm bana çok çekici gelmiyor.
فى الواقع , أنا لا أنجذب جنسيالنوعى.