| bir gün önce Hitler, onurunu kurtarmasi için intihar etmeye mecbur birakacagi düsüncesiyle onu Maresallige terfi ettirmisti. | Open Subtitles | فى اليوم السابق منحه هتلر ترقيه كمرشال ميدانى معتقدا ان ذلك سيجبره على الانتحار لينقذ سمعته |
| Hayır demekten ve sabah kalkıp bir gün önce yediğim her parçayı aramaktan yoruldum. | Open Subtitles | لقد تعبت من قول لا وحساب كل ماأكلته فى اليوم السابق |
| bir gün önce Papaz çaya gelmişti. | Open Subtitles | الكاهن جاء لتناول الشاى فى اليوم السابق |
| Bayan, Richard ölümünden bir gün önce, George'la niçin tartışmıştı? | Open Subtitles | (فى اليوم السابق لموت (ريتشارد على ماذا تشاجرا هو و (جورج)؟ |
| İki rahibesinin cinayetten bir gün önce Bayan Gallaccio'nun evine gittiğini kapıyı çaldıkları hâlde kimseye duyuramadıklarını söyledi. | Open Subtitles | انها تدعى أن اثنان من الراهبات ذهبا لبيت (جالاتشيو) فى اليوم السابق للجريمه لم يسمعهما أحد عندما طرقا الباب |
| -Ölmesinden bir gün önce. | Open Subtitles | فى اليوم السابق لوفاته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 