| Balayında ilk seks yaptığım kişi, Santino adında bir adam oldu. | Open Subtitles | اول ممارسه جنسيه لى فى شهر العسل مع رجل يدعى سانتيانو |
| Ve şu anda nefret ettiği adamla bir trende, Balayında. | Open Subtitles | و الان هى فى شهر العسل فى قطار مع رجل تكرهه |
| Ben sadece, karısına Balayında düşünmesi gereken bir şeyler vermek istedim. | Open Subtitles | لقد اردت فقط أن أمنح زوجته شئ لتفكر به فى شهر العسل |
| Sevgilim balayına böyle çıkılmaz. | Open Subtitles | ليس هذا مزاج مطلوب فى شهر العسل أعرف هذا |
| İkinci bir balayı şeyi gibi. | Open Subtitles | مثل ما فعلنا فى شهر العسل الثانى |
| Yarın sabah, adamların bize Florin Kanalı' na kadar eşlik edecek, ve donanmamdaki her gemi bize Balayımızda eşlik etmek üzere bekliyor olacak | Open Subtitles | صباح الغد سيقوم رجالك بمرافقتنا الى قناة فلورين و حيث كل سفينه فى أسطولى تنتظر لتصاحبنا فى شهر العسل |
| - Pardon. Sizi duymadık. Balayımızdayız da.. | Open Subtitles | اسفون نحن لم نسمعك نحن فى شهر العسل |
| Ciddi bir şey değil. Yine kızarılık. Balayında hep olur. | Open Subtitles | لا شيء خطير ، مجرد بثور جديدة شائع جدا فى شهر العسل |
| O zaman babana Balayında hamile kaldığını söyleyebiliriz. | Open Subtitles | عندها سنقول لوالدك انك حملتى فى شهر العسل. |
| O zaman babana Balayında hamile kaldığını söyleyebiliriz. | Open Subtitles | عندها سنقول لوالدك انك حملتى فى شهر العسل. |
| Muhtemelen Balayında olan çiftin... parmak izi bulunamadı. | Open Subtitles | تم إيجاد جثتين تقريباً كانوا فى شهر العسل تم أخذ البصمات |
| Evet, bebeğim, zaten Balayında yiyecek umrumuzda olmayacak. | Open Subtitles | أجل, عزيزتي, لأنكِ تعلمين أننا سنأكل بقذارة فى شهر العسل |
| Balayında bile mi? | Open Subtitles | حتى فى شهر العسل ؟ |
| Balayında. Myrtle Beach'de vermiştim. | Open Subtitles | نعم فى شهر العسل شاطىء ميرتل |
| Balayında ne istiyorsan yaparsın. | Open Subtitles | افعليه فى شهر العسل |
| "Balayında nereye gideceğiz?" | Open Subtitles | "الى أين سنذهب فى شهر العسل?" |
| "Balayında nereye gideceğiz?" | Open Subtitles | "الى أين سنذهب فى شهر العسل?" |
| "Balayında nereye gideceğiz?" | Open Subtitles | "الى أين سنذهب فى شهر العسل?" |
| "Balayında nereye gideceğiz?" | Open Subtitles | "الى أين سنذهب فى شهر العسل?" |
| Evlenecek olursan, balayına bizler de geliriz, tamam mı? | Open Subtitles | اذا تزوجت ، سوف نذهب جميعا معك فى شهر العسل ، تمام ؟ |
| - Tabi. Eşimi Balayımızda memnun etmek istiyorum ama ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اسعد زوجتى هنا فى شهر العسل و لا اعلم ماذا افعل |
| Balayımızdayız da. | Open Subtitles | . هيه هيه هيه - . نحن فى شهر العسل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 