عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى مجرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir galaksideki
| Başka bir galaksideki başka bir gezegene manyetik pusula mı getirdin? | Open Subtitles | هل أحضرت بوصلة مغناطيسية إلى كوكب آخر فى مجرة أخرى ؟ |
| Başka bir galaksideki başka bir gezegende doğmuş. | Open Subtitles | لقد ولدت فى كوكب آخر فى مجرة أخرى |