| The USS Cole, Aden limanında yakıt ikmali yaparken saldırıya uğradı. | Open Subtitles | . المدمرة الامريكية تعرضتَ للهجوم أثناء تزودها بالوقود فى ميناء عدن. |
| Sonra Napoli limanında Amerikalı bir denizciyle tanıştım. | Open Subtitles | ثم ، فى ميناء نابولى قابلت بحارا على سفينة امريكية |
| Belki bilmek istersin diye düşündüm, çalıntı araçları ve askeri teknolojileri Los Angeles limanında ele geçirdik. | Open Subtitles | توقعت أنك تريد أن تعرف أننا إستعدنا السيارات المسروقة والتكنولوجيا العسكرية المسروقة فى ميناء لوس أنجلوس |
| 2 gün önce Jemulpo Limanı'nda bir kamera kaybettik. | Open Subtitles | لقد فقدنا كاميرا فى ميناء جيمول بو منذ يومين |
| - Baltimore Limanı'nda. | Open Subtitles | انها فى ميناء بالتيمور |
| The USS Cole, Aden limanında yakıt ikmali yaparken saldırıya uğradı. | Open Subtitles | المدمرة الامريكية تعرضت للهجوم أثناء تزودها بالوقود فى ميناء عدن. |
| The USS Cole, Aden limanında yakıt ikmali yaparken saldırıya uğradı. | Open Subtitles | المدمرة الامريكية تعرضتَ للهجوم اثناء تزودها بالوقود فى ميناء عدن. |
| Roma limanında bile. | Open Subtitles | حتى فى ميناء روما |
| Petersburg limanında güvenlikte çalışıyor. | Open Subtitles | إنه يعمل فى الآمن فى ميناء (بورتسبرج) |
| Şubat-mart 1941'de Trablus limanında Rommel mühendis olan arkadaşım Çavuş Hunt'a "Hunt, bana burada 150 tank yapabilirsin." dedi. | Open Subtitles | فى ميناء ( تـريـبـولـى ) فى ... فبـرايـر أو مـارس 1941 ...( قال ( روميل ) لصديقى الملازم ( هونت و الذى كان مهندساً بالجيش... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 