"فى هذه المدرسة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bu okulda
• bu okuldaki

bu okulda birilerine hiç pislik muamelesi yaptınız mı? Ya da birilerini dışladınız mı?
هل عاملت أحداً قط فى هذه المدرسة كالحثالة أو أهملته ؟

Yani, bu okulda seni yemeğe ve sinemaya götürmeye can atan pek çok erkek var bence.
أعنى , هناك العديد من .. الشباب فى هذه المدرسة الذين ممكن أن يفعلوا أى شىء للعشاء معكِ ومشاهدة الفيلم

Her şeyimizi kaybettik. Ve bu okulda hikayesi bundan farklı olan veli yok.
لقد خسرنا كل شئ , ولا يوجد اى والد فى هذه المدرسة يحكى عن شئ آخر

Luke, ben Marissa'nın annesiyim. Sen de bu okuldaki bir öğrencisin.
. (‏(لوك) , أنا والدة (ماريسا . انت طالب فى هذه المدرسة

Babası bu okuldaki herkesi dolandıran bir öğrenci.
سرق اباه كل من فى هذه المدرسة

bu okulda arkadaş diye bir şey var mı?
وكيف يمكن أن يكون هناك اصدقاء فى هذه المدرسة ؟

Konuşsun. bu okulda yerimi alabilecek bir sürü Kızıl Şahin var.
حسناً، يوجد الكثير من الصقور الحمر فى هذه المدرسة بإمكانهم أخذ مكانى

Steroidler bu okulda yasak, Ben.
المنشطات مُحرمة فى هذه المدرسة, بن

Bu şaka değil. Özellikle de bu okulda.
لا يوجد مزاح خاصة فى هذه المدرسة

Ben bu okulda eğitmenim.
أنا مدرسة فى هذه المدرسة

- bu okulda işin bitti.
-لقد فعلتى ما يكفى فى هذه المدرسة