عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيانشين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Vientiane
| Şirketin, Vientiane'nın arka kapısını kontrol edebildiğini sana düşündüren ne? | Open Subtitles | ما الذي يجعلك تظن بأن "الشركة" تسيطر على باب (فيانشين) الخلفي؟ |
| Vientiane'nın arka kapısını kontrol ettiğimizi nereden duydun? | Open Subtitles | أين سمعت بأننا نسيطر على باب (فيانشين) الخلفي؟ |
| Vientiane'dayım. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى (فيانشين) |