| Vitaminlerini al sıcak su havuzlarından ve romlu içkilerden uzak dur. | Open Subtitles | فقط خذي فيتاميناتك وابقي بعيده من احواض الاستحمام الساخنة وتجنبي المشروبات المحتوية على الروم |
| Bayan Wheeler. Yine "Vitaminlerini" mi kaybettin? | Open Subtitles | مرحبا آنسة ويلر هل فقدتي "فيتاميناتك" مجدداً؟ |
| - Arabayı çalıştıracağım. Jesse, Vitaminlerini arabada alabilirsin. Hayley, ev ödevini unutma. | Open Subtitles | (جيسي) خذي فيتاميناتك في السيارة (هايلي) ، واجبك |
| Dorota, doğum öncesi Vitaminlerini internetten almayı bırakmalısın. | Open Subtitles | دورودا) ,تحتاجين فعلاً للتوقف عن شراء فيتاميناتك قبل الولادة) من على الشبكة العنكبوتية |
| Başka bir şımarık kaçık için çizmelerle poz vermek iş değildir. Vitaminini al. | Open Subtitles | ان تمثل بعض البواخر الفاخرة من اجل تفاهات لا يعد عملا حقيقيا.والان تناول فيتاميناتك |
| Vitaminlerini ve ilavelerini getireceğim diye Indianapolis'e mi taşınayım? | Open Subtitles | يا إلهي، أنتقل إلى (انديانابوليس) لكي أحضر لك فيتاميناتك و مكملاتك الصحية |
| Vitaminlerini almadın. | Open Subtitles | لم تتناول فيتاميناتك |
| - Vitaminlerini aldın mı? | Open Subtitles | -هل تناولت فيتاميناتك ؟ |
| - Vitaminlerini aldın mı? | Open Subtitles | -هل تناولت فيتاميناتك ؟ |
| - Vitaminini al. | Open Subtitles | تناول فيتاميناتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 