Virgil ve Allie Earp California'ya taşındı... burada Virgil, tek koluna rağmen... kasaba şerifi oldu. | Open Subtitles | فيرجل وآلي إيرب إنتقلوا إلى كاليفورنيا.. حيث فيرجل على الرغم من إستعماله لذراع واحد فقط أصبح مدير شرطة بلدة |
Affınıza sığınıyorum ama bir Dürzi şeyhi nasıl olur da Virgil'i bilir? | Open Subtitles | انا اسفة لكن كيف لشيخ من الدروز يعرف عن فيرجل |
Kadehimi Virgil'a kaldırmak istiyorum. | Open Subtitles | ذلك ملائم كما أعتقد. حسناً، هنا الى فيرجل. |
Yalnız Virgil telefona geç cevap verir. | Open Subtitles | ،لاحظت هذا بأن فيرجل هو من يجيب الهاتف مؤخراً |
Hala Virgil, o falcıyı vurduğun şekilde, bunu tekrar yapmak için kaşındığını düşündüm. | Open Subtitles | ما زال فيرجل يروي عن روياته إعتقدت بأنّك أشتقت لعملك ثانية |
Sana Virgil'in hayatımı kurtardığını söyledim. | Open Subtitles | تعلم كيف أخبرتك بأن فيرجل أنقذ حياتي وكل تلك الأشياء؟ |
Virgil' in çok fazla yarış kazanacağını zannetmiyorum. | Open Subtitles | فيرجل لا أظن أنك ستتمكن من الفوز بسباقات كثيرة |
Virgil ve ben de, eğer istersek, kahvaltı için her sabah içindeki şirin İsa'yı vurarak çıkartabiliriz. | Open Subtitles | فيرجل ويمكن أن نضرب السيدة الحلوه عندك بعد فطور كل صباح |
Bu, Jim Virgil, Ziva'yla, Çoklu Tehdit Uyarı Merkezi'nde konuştuğumuz tanık. | Open Subtitles | هذا هو جيم فيرجل,الشاهد الذى تحدثنا اليه أنا و زيفا فى الامتاك |
Size, Virgil'in adamının ateş ettiğini söylüyorum onlar da bizim yaptığımızı söylüyorlar. | Open Subtitles | أنا أخبرك أن رجل فيرجل هو من قام باطلاق النار وهم يلتفون ويقولون انه كان نحن |
Bay Virgil, yenileme yapmadan önce araştırma yapmak istiyor. | Open Subtitles | السيد فيرجل يود أن يتم شمها قبل أن يبدأو فى الترميم |
Sıradaki yenileyeceğiniz şeyi görmek istedik, Bay Virgil. | Open Subtitles | نحن فقط أردنا رؤيه الشئ التالى الذى ستقوم بترميمه,سيد فيرجل |
Şiirde Virgil adındaki şair Dante'ye eşlik eder ve seyahati tamamladığında cennete gireceğini söyler. | Open Subtitles | الذين اذوه في الماضي في القصيدة ، دانتي سافر مع الشاعر فيرجل الذي اكد له انه سيدخل الجنة |
Onun Virgil'i muhtemelen tacizci bir babanın elinde aynı kaderi paylaşan bir kardeştir. | Open Subtitles | فيرجل الخاص به من المحتمل انه شقيق والذي عانى ذات المعاناه من قبل اب متعسف |
Şiirde Dante ve Virgil kendi rollerinden sapmıyorlar. | Open Subtitles | في القصيدة دانتي و فيرجل كان لديهم ادوار لا يخطئونها |
Gerçek Virgil Plunkett bu. Bekle. Mellie! | Open Subtitles | هو في الواقع فيرجل بلانكيت لحظة شكرا لكم |
Virgil donanmaya katılmayı dener; ama ruhsal olarak uygun görülmez. | Open Subtitles | فيرجل) يحاول أن ينضم إلى البحرية) لكن غير سليم نفسياً |
Önemli değil Virgil. Seni ziyaret etmem sorun değil, değil mi? | Open Subtitles | لا بأس (فيرجل)، أنت لا تمناع بأني جئت لرؤيتك، أليس كذلك؟ |
Peşindeki kanun adamlarına rağmen Virgil ailesini alır ve güneye kaçar. | Open Subtitles | مع وكالات تطبيق القانون في أثره يأخذ (فيرجل) عائلته ويتوجّه جنوباً |
Virgil Starkwell'in FBI tarafından yakalanmadan hemen önceki son görüntüleri. | Open Subtitles | (الفلم الأخير لـ (فيرجل ستاركويل يأسر موظف بمكتب التحقيقات الفدرالي |
Vaktinin büyük kısmını sokakta geçiren Virgil suça küçük yaşlarda başlar. | Open Subtitles | قضى أغلب وقته في الشوارع يقصد (فيرجل)، الجريمة بعمر مبكر |