| CA:Burada birkaç fotoğraf daha göstereceğiz.Virgin gelinler.Harika. | TED | ك أ: سنستعرض صورتين اخريات هنا. فيرجن برايدز. |
| Bu Virgin Atlantic üst sınıftan. Bu, tuz ve karabiber seti. | TED | هذا من الدرجة العليا لخطوط فيرجن أتلانيك. إنها مجموعة لأباريق الملح والفلفل الزجاجية. |
| Ve diğer köşede ise, Sent Thomas, Virgin adalarından... gelen, beyaz üzerine siyah çizgili şortuyla... | Open Subtitles | وفي الزاوية اليسرى بالبنطال الأسود والخطوط البيضاء من سان توماس , فيرجن آيلاند |
| Virgin! Şu anda Virgin hava yollarında çalışıyor. | Open Subtitles | فيرجن , لقد أصبحت تعمل فى شركه فيرجن للطيران. |
| Richard Branson için. Virgin Galactic. | Open Subtitles | من أجل شركة فيرجن غالاكتيك التي يملكها ريتشارد برانسون. |
| Virgin yolcularının dikkatine, 819 no'lu uçağa giriş başlamıştır. | Open Subtitles | انتباه، عملاء فيرجن الطائرة 819 سترحل الآن |
| Aslında, tutup altına bakarsanız, metale işlenmiş şu yazıları görürsünüz, ''Virgin Atlantic Havayolları üst sınıftan çalınmıştır.'' | TED | لكن، تقوم بأخذهم وفي الباطن محفور في معدنها، كلمات "سُرقت من الدرجة العليا لخطوط فيرجن للطيران." |
| Burada 'Like a Virgin' dansına çalıştığımız zamanları hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أتذكرين عندما كنا نصمم حركات رقص على أغنية "لايك إي فيرجن" هنا؟ |
| Bu tazılar lazım olduğunda neredeler? Bedava bir Virgin Galaktik uçuşuyla... | Open Subtitles | إنّهم على رحلة مجانية على "فيرجن غالاكتيك" حول العالم |
| - Bu da bir başka Virgin yarışması. | Open Subtitles | ويمنع أيّ "فيرجن" من المشاركة فيه. "فيرجن" |
| Virgin Airlines'ın kurucusu Richard Branson okulu bıraktı. | Open Subtitles | "مالك "(فيرجن) للخطوط الجوية رتشرد برنسن) ترك الجامعة) |
| Evet, Virgin Mobile şenliği M.I.A. ve Jay-Z ayarlandı. | Open Subtitles | -بالتأكيد مهرجان (فيرجن موبيل)، لديّ (ميا) و(جيزي) محجوزان |
| Bu, aynı "The Virgin Suicides" ve "The Yule Log"un bir araya gelmesi gibi bir şey. | Open Subtitles | ...هذا مثل "مثل فيلم "ذا فيرجن سويسايدس "يلتقي بـ"ذا يال لوغ |
| Virgin Atlantic de gelmiş. | Open Subtitles | - أوه، ها هو قد جاء. فيرجن أتلانتك. |
| Ama, Afrika'dan bir ülke olarak bahsedildiği zaman hala çok rahatsız oluyorum. En son örnek, iki gün önce Lagos'tan dönerken, aslında herşeyin çok iyi olduğu, Virgin havayollarına ait uçakta, anons edilen "Hindistan, Afrika ve diğer ülkelerdeki" yardım kampanyası çağrısıydı. | TED | رغماً عن أنني أصبح عصبية عندما يشار الى أفريقيا كبلد. وأحدث مثال على ذلك هي الرحلة الرائعة من لاغوس قبل يومين، التي فيها كان هناك تنويه في رحلة طيران فيرجن حول مساعدات خيرية في "الهند، أفريقيا وبلدان أخرى." |
| Virgin Mobil... | Open Subtitles | فيرجن موبايل... |
| - Virgin Piña Colada. | Open Subtitles | ومشروب الـ(فيرجن بينا كولادا). |
| Virgin adalarının orda. | Open Subtitles | إنها في جزر "فيرجن". |
| - JFK, Virgin Atlantic. | Open Subtitles | فيرجن أتلانتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 