| Evlenmenizi daha çok istediğim biri yok. Bayan Fairfax'i bile istemem. | Open Subtitles | -مسيو ، اننى لا أفضل أن تتزوج أحدا حتى مسز فيرفاكس |
| Dinle. "North By Northwest" Cuma akşamı Fairfax'te sahneye çıkıyormuş. | Open Subtitles | فيلم نورث باى نورث ويست سيتم عرضه فى فيرفاكس ليلة الجمعه |
| Fairfax Polisi alışveriş merkezinin güvenlik bantlarını incelemeyi bitirdi. | Open Subtitles | مقاطعة فيرفاكس إنتهت للتو من شرائط أمن مركز التسوق |
| Çok yazık olmuş. Maalesef, Fairfax'taki evinden çalındığını bildirmişsin. | Open Subtitles | وهذا سـيلصق التهمة بك لأنك بلغت أنها سـرقت من بيتك في فيرفاكس |
| Emniyet güçleriyle irtibatın ne durumda mesela, şey, Fairfax County'de? | Open Subtitles | هاي, ماذا عن إتصالاتك التطبيقية القانونية مثلما كانت،اه،فى مُقاطعة "فيرفاكس"؟ |
| Bayan Fairfax'i bize üç güzel balat çalmasına ikna ettim. | Open Subtitles | لقد اقنعت السيدة فيرفاكس بغناء ثلاث اغاني لنا |
| Fairfax'taki bir atık yönetim tesisini ziyaret edeceksiniz. | Open Subtitles | عِنْدَكَ زيارة إلى إدارة مكب النفايات في فيرفاكس. |
| Hâlâ, Fairfax County Polisi tarafından sorgulanıyormuş. | Open Subtitles | مازال يتم إستجوابها من قبل شرطة مقاطعة فيرفاكس |
| Fairfax'e dönerken tüm yol trafikle uğraşacağız. | Open Subtitles | سنقاوم الزحام المروري طوال طريق العودة إلى فيرفاكس |
| Tüm akşam Fairfax County savcısının odasındaydım. | Open Subtitles | لقد كنت في مكتب المدعي العام لمقاطعة فيرفاكس طوال الليل |
| ...Fairfax'de durum çok iyi değil ve kıyı boyunca dondurucu soğuklara maruz kalacağımızdan, en düşük sıcaklıklarımız olacak. | Open Subtitles | الوضع ليس أفضل في فيرفاكس ..و على طول الساحل أكثر درجات حرارة منخفضة لدينا سنخطو في الثلوج |
| Fairfax'de durum çok iyi değil ve kıyı boyunca dondurucu soğuklara maruz kalacağımızdan, en düşük sıcaklıklarımız olacak. | Open Subtitles | الوضع ليس أفضل في فيرفاكس و على طول الساحل أكثر درجات حرارة منخفضة لدينا سنخطو في الثلوج |
| Ehliyetine göre Fairfax'da oturuyor ama donanma veritabanındaki diğer bilgiler gizli olarak sınıflandırılmış. | Open Subtitles | رخصة القياده تقول أنها تعيش في فيرفاكس لكن قاعدة بيانات البحريه لديها الكثير كل شيء أخر سري |
| Sizi Fairfax ve La Brea'nın köşesine götürürüm. | Open Subtitles | وسوف يأخذك إلى زاوية فيرفاكس ولوس انجليس بريا. |
| Ah, az önce bir adam gördüm, garip bir adam, bir evden kaçıyordu, ah, Fairfax araba yolunda. | Open Subtitles | رأيت للتو رجلاً غريباً يهرب من منزل " في طريق " فيرفاكس |
| Acaba burada Bayan Fairfax'ı temsilen Thornfield Konağından biri var mı? | Open Subtitles | -عفوا -هل لك أن تخبرنى -اذا كان هنا أى شخص من طرف مسز فيرفاكس من ثورنفيلد هول ؟ |
| Küçük budala Adèle ile şu ihtiyar ve saf Fairfax'e... çok bağlandın, değil mi? | Open Subtitles | -انك الآن مرتبطة جدا بآديل الصغيرة الغبية ، أليس كذلك ؟ -الى مسز فيرفاكس البسيطة -نعم سيدى |
| Fairfax Sigorta soruşturmasında bir ilerleme yok- muhasebecileri ile beraber çalışıyoruz. | Open Subtitles | لا تقدم في تحقيات " شركة تأمينات " فيرفاكس نحن نعمل مع محاسبيهم في مراجعة الدفاتر |
| Fairfax Mercy Hastanesi, bu yolun devamında değil mi? | Open Subtitles | مستشفى رحمة فيرفاكس صحيحة أسفل الشارع من هناك , huh؟ |
| Bayan Fairfax, sizi görmek ne güzel! | Open Subtitles | سيدة فيرفاكس , كم أنا مسرورة لرؤيتك |
| Bay Knightley ve Jane Fairfax birlikteler. | Open Subtitles | السيد (نايتلي) على علاقة بالآنسة (فيرفاكس). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 