| Açık denizlere cesurca direnen kameraman Wade Fairley, | Open Subtitles | متحدياً أعالي البحار, قام المصور وايد فيرلي |
| Adım Miles Fairley. Evet, az biraz yazıyorum. | Open Subtitles | اسمي ميلز فيرلي نعم أكتب قليلاً |
| - Hoşça kalın Bay Fairley. - Her şey için teşekkür ederim. - Bir şey değil. | Open Subtitles | إلي اللقاء سيد فيرلي وشكراً جزيلاً |
| Sayın Yargıç, Sheriff Farley'i çağırıyorum. | Open Subtitles | سيادة القاضي، الدفاع يستدعي مدير الشرطة فيرلي |
| Farley'lerin temizlikçisinin kim olduğunu görüyor musun? | Open Subtitles | احزر من كان ينظف منزل آل فيرلي |
| - Hasta içki içiyor muymuş, Dr Varley? | Open Subtitles | -هل هى شاربة للخمور، د. (فيرلي)؟ |
| Aksanınız gerçekten iyiye gidiyor, Dr Varley. | Open Subtitles | لهجتك تتحسن حقاً يا دكتور (فيرلي) |
| Senator Farrelly'yi öylece bırakmandan sonra şaşırmamam gerekirdi. | Open Subtitles | بالتأكيد، لا يجب أن أكون بعد عمل جريء خرجت عن عضو مجلس الشيوخ (فيرلي). |
| Mendilimi geri verdiğiniz için teşekkür ederim Bay Fairley. | Open Subtitles | شكراً علي إعادتك منديلي يا سيد فيرلي |
| Miles Fairley olarak ne yapıyorsunuz peki? | Open Subtitles | وما الذي تعمله تحت اسم ميلز فيرلي ؟ |
| Bay Fairley birkaç günlüğüne Londra'ya gitmek zorunda kalmış. | Open Subtitles | السيد فيرلي أُستدعي إلي لندن لبضعة أيام |
| "Danışma" Bana Bay Fairley'in adresini verebilir misiniz lütfen? | Open Subtitles | هلا أعطيتني عنوان السيد فيرلي من فضلك ؟ |
| - Bay Fairley'i görmek istiyorum, lütfen. | Open Subtitles | أريد أن أقابل السيد فيرلي من فضلك |
| Bay Fairley ile yayıcılarımız aynı. | Open Subtitles | نحن ... السيد فيرلي وأنا نتعامل مع نفس الناشر |
| Belediye meclisi ne olacak? Paul Delvecchio'u mu Jennifer Farley'i mi seviyorsunuz? Delvecchio'dan yanayım. | Open Subtitles | أتفضلون (بول ديليفكيو) أم (جينيفر فيرلي)؟ (أجل, إني أميل لـ(ديليفكيو |
| Farley Grainger, Robert Walker? | Open Subtitles | فيرلي غرينجر) و (روبرت واكر)؟ ) |
| Ashley Farley. | Open Subtitles | اشلي فيرلي |
| Doktor Varley, hastanın çok kötü sızıntısı var. | Open Subtitles | د. (فيرلي)، إنّها تنزف بشدة |
| Dr Varley, bir dakikanız var mı? | Open Subtitles | دكتور (فيرلي)، ألديك دقيقة؟ |
| "Doktor Bryce Varley". | Open Subtitles | د. (بريس فيرلي) |
| Ben çavuş Farrelly, bu da çavuş Zollo. | Open Subtitles | (أنا الرقيب (فيرلي (وهذا هو الرقيب (زولو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 