Burası Fermilab, ve ben de bir zamanlar burada çalışmıştım. | Open Subtitles | هذا المكان هو "فيرميلاب", ولقد إعتدتُ العمل هنا. |
Bu arada, amerika'da, Fermilab vazgeçmiş değil. | Open Subtitles | فى الوقت نفسه، رجوعاً إلى أمريكا لم تستسلم "فيرميلاب" بعد. |
Fermilab's tevatron hızını artırdı. | Open Subtitles | صَعَّد "تيفاترون فيرميلاب" من وتيرَته، لكنهم لم يروا الـ"هيجز". |
Bu noktadaki yeterli enerjiyi üretemez Fermilab | Open Subtitles | عند تلك النُقطَة، لم تستطِع "فيرميلاب" توليد الطاقة الكافية. |
Birkaç hafta içinde yetkinliğiyle Fermilab'ın kapasitesini geçmiştir. | Open Subtitles | فى غضون أسابيع، وصل التيار بشكل جيد مُتجاوِزاً سِعَة "فيرميلاب". |
Sekiz yıldır, Greg Landsberg Fermilab'ın parçacık hızlandırıcısını kullanarak gravitonlar oluşturmaya çalışıyor. | Open Subtitles | لثماني سنوات, ظلّ (غريغ لاندسبيرغ) يستخدمُ مُسرّع الجزيئات بـ"فيرميلاب", مُحاولة منه لخلق "جزيئات الجاذبيّة". |
Fermilab üstüne tevatron duruyor | Open Subtitles | "فيرميلاب" تقع على رأس "تيفاترون"، |
Yanınızda işe girmek için Fermilab'ın teklifini reddettiğimi biliyor musunuz? | Open Subtitles | انت تدرك اننى تخليت عن فرصة العمل فى (فيرميلاب) من اجل العمل معك |