| Bu Scott Fischer'di, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen, ve Yasuko Namba. | TED | هذا سكوت فيشير روب هال آندي هاريس دوغ هانسين و ياسوكو نامبا |
| Ajan Fischer'a Bay Jane'nin bu dava için güvenlik seviyesinin yetmediğini anlatıyordum. | Open Subtitles | أنا كنت فقط توضيح إلى الوكيل فيشير ذلك السّيد جين ما عنده ترخيص أمن لحالة ويتيكير. |
| Charles Fischer, gelecekten yollandı ve makineler için çalışıyor. | Open Subtitles | تشارليز فيشير" عاد من المستقبل" وهو يعمل لأجل الآلات |
| Bana şirket defterlerini de vereceksiniz ve Lord Fisher'ın istediği gibi şirket deposunun anahtarını da. | Open Subtitles | ستتيح لي كذلك إمكانية الوصول لدفاتر الشركة ومفتاح لمخزنها كما آمر اللورد فيشير |
| Boby Fisher'ın imzalı fotoğrafı. | Open Subtitles | أوه، أوه، أوه. توقيع بوبي فيشير. |
| Onun, genç Fischer'ın bunu kimseye anlatacağını düşünmüyorsun, öyle mi? | Open Subtitles | .. أنتِ لا تعتقدِ أنه سيتحدث فيشير" الصغير" |
| Kimball Cho, FBI. Bu da dedektif Fischer. | Open Subtitles | كيمبل تشو) مكتب التحقيقات الفدرالي) (هذه العميلة (فيشير |
| Tanrı aşkına, ben Charles Fischer değilim... | Open Subtitles | "أقسم بالله أننى لست "تشارليز فيشير |
| Bu adam değil, Charles Fischer değil. | Open Subtitles | "ليس هذا الرجل ، ليس "تشارليز فيشير |
| Fischer'ın elindeki ben değildim, bebeğim. | Open Subtitles | لم يكن أنا من لدى "فيشير" يا عزيزى |
| Kimball Cho, FBI. Bu da dedektif Fischer. | Open Subtitles | كيمبل تشو) مكتب التحقيقات الفدرالي) (هذه العميلة (فيشير |
| Fischer, yine ne oldu? | Open Subtitles | "فيشير"، ما الذي حصل؟ |
| Benim bu konuda bildiğim tek şey tüm zamanların en büyük satranç karşılaşmasını Bobby Fischer ile Boris Spassky orada oynamıştır. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي اعرفه عنها انه المكان الذي فيه لعب (بوبي فيشير) ضدَ (بوريس سباسكي) في اعظم مباراة للشطرنج على مدار التاريخ |
| Charles Fischer. | Open Subtitles | "تشارليز فيشير" |
| Burada ne arıyorsun, Fischer? | Open Subtitles | ما الذى تفعله هنا "فيشير"؟ |
| Senin adın Fischer. | Open Subtitles | ـ أسمك هو "فيشير"؟ |
| Bizde birbirimize güveniriz Fisher... | Open Subtitles | نحتاج للإئتمان بعضهم البعض، فيشير. |
| Güvenirsin? Hoş. Bizde birbirimize güveniriz Fisher... | Open Subtitles | تَثق به, صحيح لكننا نحتاج ان نثق ببعضنا البعض ، "فيشير" |
| İlk hedefimiz Fisher Kalesi. Wilmington Limanı'nı koruyor. | Open Subtitles | "هدفنا الأول هو "فورت فيشير "إنها تحمي ميناء "ويلمنغتون |
| Her neyse, Lord Fisher gelişmeleri duymak için sabırsız. | Open Subtitles | بأي حال لورد فيشير متلهف لسماع تطوراتك |
| Lord Fisher ona zafer yürüyüşü yapmalı. | Open Subtitles | يجدر بلورد فيشير تخلصه بإستعراضه اللعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 