| "Canlı renkleri vardır, adını bir Vivien Leigh tiplemesinden alır." | Open Subtitles | ألوانه رهراهة و إسمه أعطي لشخصية مثلتها الفنانة فيفين لي |
| Olanlardan haberdar edeyim mi, Luke? Vivien, evde birinin dolaştığını sandı. | Open Subtitles | هل تريد المعرفه يالوك فيفين ظنت بأن كان هنالك احد بالمنزل |
| Bayan Saxon. Ben, Vivien Rook, Sunday Mirror'dan. | Open Subtitles | السيدة ساكسون، أنا فيفين روك من جريدة صانداي ميرور |
| Bayan Saxon. Ben, Vivien Rook, Sunday Mirror'dan. | Open Subtitles | السيدة ساكسون، أنا فيفين روك من جريدة صانداي ميرور |
| Vivien, olanlardan dolayı çok üzüldüm. | Open Subtitles | فيفين ... انا ... أنا آسف جدا عن كل هذا. |
| Bu haftaki yarışmacımız Bayan Vivien Nearing. | Open Subtitles | متحدّي هذا الأسبوع من نيويورك سيدة (فيفين نيرنق) |
| Vivien, aklını oynatıyorsun. | Open Subtitles | فيفين انك بدأت تفكرين بلا عقل |
| Çünkü Vivien biletlerini ayırttı. | Open Subtitles | لأن فيفين حجزت تذاكرهم |
| Vivien. | Open Subtitles | فيفين |
| Vivien. | Open Subtitles | فيفين |
| Kim, Vivien? | Open Subtitles | من؟ فيفين |
| Vivien. | Open Subtitles | فيفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 