"فيكون" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ve
• olur
• zaman
• o

ve benim işim o kabuslar görmeye başladığında uyandırmak için uyanık kalmaktı.
ووظيفتي كانت ان اضل مستيقظة حتى يأتي كابوسها فيكون بإمكاني ايقاظها

Gidip böyle bir veriye bakabilirsiniz ve sadece taksileri saymak yerine farklı sorular sormaya başlayabiliriz.
فيكون بمقدورك الإطلاع على هكذا بيانات، و بدلا عن مجرد حساب عدد سيارات الأجرة، يمكننا أن نسأل أسئلة مختلفة.

Bir hava ve diğeri helyum dolu iki bölmemiz var.
فيكون لدينا جزئين، واحد مملوء بالهواء، والآخر بالهليوم.

Ama sorun değil, sonra aptal hücreler gider, yani söylediğin her şey çok akıllıca olur.
،هذا لا بأس بهِ لأن عندما تموت الخلايا الغبية .فيكون كُل شيء تقوله ذكي للغاية

-Beni ise al. Böylece aramizdaki her sey avukat müvekkil iliskisi olur.
وظفنى فيكون كل شئ بيننا يخضع لامتياز العلاقة بين العميل والمحامى

Bir görüşmeye başınıza geçirilmiş çuvalla gittiğiniz zaman bulunduğunuz yeri belirlemek güç olabilir.
حين تُقاد إلي مقابلة معصوب العينين فيكون من الصعب أن تكتشف أين أنت

Vücudumu iyileştirebilirdi. o zaman gülmem ve şarkı söylemem doğal olurdu.
كان يمكن ان يشفي جسمي فيكون من الطبيعي لي ان اضحك واغني

Sende tavukları benim kadar bilirsin, ve onlar yemiyorsa, yemlerinde birşeyler yolunda değil demektir.
انت تعرف الدجاج مثلما اعرف ,وعندما لايرغبون بالاكل فيكون هناك شيئا خاطئ بما اكلوه

ve yeryüzünde kaçak ve yurtsuz olacağım ve her kim beni bulursa beni öldürecektir.
و اكون تائهاً و هارباً في الارض فيكون كل من وجدني يقتلني

Babama gitmek için emir gelir ve bende hoşçakal derdim.
كان على ابى ان يصدر اوامر جديده فيكون علينا ان نفترق وهكذا انا دائما اقول لشخص ما الى اللقاء

Büyük ihtimalle günün birinde bir suçlu beni hedef alacak ve Michele Mastropaolo'ya elveda diyeceksiniz.
ولكن الاحتمال الأكبر أن يستهدفني لص فيكون الوداع لميشيل ماستروباولو توقف

Bu bass gitar, tam olarak aynısı, ama böyle çalmak yerine, kenara çeviriyor ve "şello" Bass'ın var.
هذه قيثارة عميقة الصوت إنها بالضبط نفس الشيئ لكن بدلا من أن تلعبي مثل هذا أديريه قليلا, تشيلو, فيكون لديك صوت عميق

Bir, eğer bir kafede önümde dikilen ve yarım saat boyunca ne alacağına karar veremeyen biri varsa, o kişiyi öldürmek için iznim olmalı.
أولا، إذا كان شخص يقابلني أمام محل القهوة لا يمكنه أن يقرر ما يريد في نصف سعة فيكون مسموحًا لي قتله

Yok, buz eriyor ve böylece ikinci içki gibi oluyor.
لا، لأن الثلج يذوب فيكون بمثابة شراب ثان

Resmi rakam 228 olarak belirlendi ve 2 kurbanda yerde vardı eder 230
الرقم الرسمى الأن هو 228 مسافر وكان هناك ضحيتين على الارض فيكون العدد 230

Gemi durursa, bina gibi olur. Bu da kuşku yaratır. Dikkat çeker.
و إذا توقفت السفن فيكون هذا في حوض البناء و في البحر فإنها تثير الشكوك

Çünkü sinekler etin üzerine larva ve kurtçuklarını sıçmaya bir başladılar mı, o iğrenç yaratıkları bilirsin, artık çok geç olur.
لأنهم بمجرد ان يلمسها الذباب ستصبح ملوثة بأمراض عديدة انت تعرف الحشرات الملوثة فيكون الوقت انتهى لهذا الامر

Gördün mü, selobant kullanırsan daha sonra yeni posterlerle değiştirmende kolay olur.
رأيت، إذااستعملتشريطلاصق .. فيكون أسهل استبدالها بجديدة عندما تضجر من هذه

Bud okula geri dönerse o zaman başka. Bu tip bir abide isterdi.
الاّ اذا عاد بود الى الدراسة فيكون هو النصب الذى تريده

Yerin üzerine bulut getirdiğim zaman yay bulutta görünecektir.
فيكون متى انشر سحابا على الارض و تظهر القوس في السحاب