عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فيلبى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Philippi
| Sonunda, Philippi'de Sezar'ın mirasçısı Octavian'ınkilerle kendi lejyonlarını karşı karşıya getirebildi. | Open Subtitles | -و اخيرا فى معركة فيلبى -كان قادرا على مواجهتهم بفيالقه و فيالق اوكتافيوس -الذى كان وريثا للقيصر |
| Sezar'ın ölümünden neredeyse üç yıl Philippi'den bir yılı aşkın süre geçtikten sonra mı? | Open Subtitles | -بعد ثلاث سنوات تقريبا من موت القيصر -و بعد سنة اخرى من معركة فيلبى |
| Philippi'yi anın. | Open Subtitles | -تذكر فيلبى |