| Artık yeter, Violet. Annen eve geliyor ve sen de onu getirmeye giderken yanımda geliyorsun. | Open Subtitles | توقفي عن أفعالكِ يا (فيلت)، فأمكِ عائدة للمنزل وستأتين معي لإحضارها |
| Diğerleri gibi bu da bir kuvvet, Violet. Bildiğin fizik. | Open Subtitles | إنه قوة كأي قوى أخرى يا (فيلت) طبيعية صافية.. |
| Violet, kırmızı ışıkta durduğumda arkada yoktun. | Open Subtitles | (فيلت)، لقد توقّفت عند الاشارة الحمراء ومن ثم اختفيتِ. |
| Her şey değişti, Nora. Violet'e aşığım. | Open Subtitles | تغير كل شيء يا (نورا) أنا أعشق (فيلت) |
| Nasılsa öyle, Violet. | Open Subtitles | -أعني، إنها حقيقة واقعة يا (فيلت ) |
| Violet, annen arabada bekliyor. | Open Subtitles | (فيلت)، ولدتكِ بإنتنظاركِ في السيارة. |
| Vivien. O Violet'in annesi. | Open Subtitles | (فيفيان)، هذه أم (فيلت).. |
| Violet niye gelmedi? | Open Subtitles | -لمَ (فيلت) لم تأتِ؟ |
| Violet hazırlandı mı? | Open Subtitles | -هل (فيلت) حزمت أغراضها؟ |
| Beni değiştirdin, Violet. | Open Subtitles | لقد غيرتني يا (فيلت) |
| Violet! | Open Subtitles | (فيلت)! |
| Violet! | Open Subtitles | (فيلت)! |
| Violet. | Open Subtitles | (فيلت) |
| Violet. | Open Subtitles | (فيلت) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 