| Dr. Fielding, Alzheimer olduğunu söylemişti. | Open Subtitles | الدكتور فيلدنغ قال أنها مصابة بالألزهايمر |
| Dr. Fielding'in şu an Boca'da mini golf oynuyor olmasının bir sebebi var. | Open Subtitles | هناك سبب جعل الدكتور فيلدنغ يلعب الغولف المصغر في بوكا الآن |
| Bu yüzden Fairvale'den Joe Fielding'i çağırdım. | Open Subtitles | لذا فقد إتصلت بـ"جو فيلدنغ" من "فايرفايل" |
| Boşuna çabalamayın, Bay Fielding. Yanlış balığa olta atıyorsunuz. | Open Subtitles | حسناً، إسحب سنارتك سيد (فيلدنغ) لقد أخطئت الهدف |
| Ne tür bir kız olduğumu sanıyorsunuz, Bay Fielding? | Open Subtitles | أي نوع من الفتيات تحسبني يا سيد (فيلدنغ)؟ |
| Fielding, seninle yatında soğuk sülün yemek istiyor. | Open Subtitles | (فيلدنغ) يريد تناول الدرّاج البارد معك على يخته |
| Ben Üçüncü Osgood Fielding. | Open Subtitles | أنا (أوزغود فيلدنغ الثالث) |
| - Elveda Bay Fielding. | Open Subtitles | -إلى اللقاء سيد (فيلدنغ ) |
| - Biliyor musun, Fielding? | Open Subtitles | -أتعرف يا سيد (فيلدنغ)؟ |
| Fielding'i tercih ederim ama. | Open Subtitles | أقضّل أعمال الكاتب (فيلدنغ) |
| Ben her koşulda Fielding'i tercih ederim. | Open Subtitles | أقضّل أعمال الكاتب (فيلدنغ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 