| Christine Phillips hakkındaki bir şey annemin konuşmasını nasıl etkileyebilir? | Open Subtitles | لماذا اي شي عن كريستين فيليبس يؤثر على خطابك امي؟ |
| Sızıntı yüzünden Phillips takımı her şeyi teker teker inceledi. | Open Subtitles | بسبب التسريب فريق فيليبس قامو بتمشيط كل الاشياء من البداية |
| Pat Phillips kaydında da kolunda başka bir dövme vardı. | Open Subtitles | و بات فيليبس لديه وشم آخر على ذراعه في تسجيله |
| Bu yarışmalardan bir tanesinde küçük bir Philips radio'nun transistör'ünü kazandım | TED | و في إحدى تلك المسابقات , ربحت راديو ترانزستور فيليبس صغير. |
| Burada toplanma nedenimiz birinci sınıf asker Chance Russell Phelps'i onurlandırmak. | Open Subtitles | نحن هنا لنكرم حياة جندي درجة أولى خاص تشانس راسل فيليبس |
| Günaydın, Phillips. Lütfen babama geldiğimi iletir misin. | Open Subtitles | مساء الخير يا فيليبس من فضلك اخبر والدى بأننى هنا |
| Evet, Eva, Weasel Phillips diye biriyle evliydi. | Open Subtitles | نعم،تَزوّجَت إيفا هذا الزميلِ و اسمة ويسلي فيليبس |
| Sanırım Weasel Phillips'e bir kasa bira borçluyum. | Open Subtitles | اظن بأنّني أَدِينُ لويسليَ فيليبس صندوق بيره بعد كل هذا |
| Afedersiniz Müdür Bey. Jake Phillips, güvenlik şefi. | Open Subtitles | اعذرني حضرة المدير جيك فيليبس , مدير الأمن |
| Bunun, Bay Arden ve Bay Phillips'le ilgisi olduğunu söylemiştim. | Open Subtitles | أخبرتك هو كان لا بدّ أن يعمل مع السّيد آردين والسّيد فيليبس. |
| Bir tütün ambarındayımdır. Stone Phillips de benimle çalışır. | Open Subtitles | أنا في مخزن للتبغ و ستون فيليبس زميلي في العمل |
| Stone Phillips de eteklerimin altındaki cenneti görür. | Open Subtitles | ستون فيليبس ينظر للأعلى وأنا أرفع تنورتي |
| Ben Lee Phillips. "Zaman Ötesi"'ne hoş geldiniz. | Open Subtitles | انا لي فيليبس مرحباً بك في تايم أوفر تايم |
| Ajan Bauer.. Rick Phillips, FBI. | Open Subtitles | جاك باور انا ريك فيليبس من المباحث الفيدرالية |
| Ben Phillips. Doğu girişine sağlık görevlisi gerekiyor. | Open Subtitles | هنا فيليبس نحتاج للاسعاف في المدخل الشرقى |
| Bayan Phillips, kızınızın soygunda ilk şüphelilerden biri olduğu doğru mu? | Open Subtitles | مدام فيليبس,مدام فيليبس أهذا حقيقى بأن إبنتك مشتبه بها رئيسى بالسرقة؟ سيد؟ |
| Çocuğun kimliği belirsiz ancak baba Tom Phillips. | Open Subtitles | الطفلة لم تعرف لكن والدها مسجل بالمستشفى بإسم توم فيليبس |
| Anladığım kadarıyla Meryton'daki Philips teyzenizi çok sık ziyaret ediyorsunuz. | Open Subtitles | أنت تزورين خالتك السيدة فيليبس فى البلدة بأنتظام كما فهمت |
| Philips Elektronik'in bundan 20 yıl sonrasıyla ilgilenen, uzak gelecek tasarlama araştırma laboratuvarında çalıştım. | TED | لقد عملت في شركة فيليبس للإلكترونيات في مختبر بحوث التصاميم المستقبلية ، بالنظر إلى مابعد ٢٠ سنة في المستقبل. |
| bu biz konustukca uretildi, ve gelecek yil New York Philips de sergilenecek. | TED | والتي يتم صنعها الآن ونحن نتكلم سوف تعرض في معرض فيليبس السنة القادمة في نيويورك |
| Eğer Katz, Cohen Phelps'i seçerseniz, bilin ki ben müvekkillerime özen gösteririm. | Open Subtitles | الذي يَجِبُ أَنْ تَختارَ كاتس ,كوهين و فيليبس انا أَعتني بزبائنِي. |
| O zaman Phyllis'i Danny Kaye ve Jack Carter'ın arasına koy. | Open Subtitles | حسناً,ضعى"فيليبس"يجلس بوسط"دانى كاِي"و جاك كارتر |
| 1972'de Philip Morris: "Sigara bir ürün değildir, bir pakettir. | TED | قال فيليبس موريس في عام 1972: "ليست السجائر منتجًا، ولكنها عبوة. |
| Ve sonra Phillip, Samiriye'ye geldi. | Open Subtitles | وبدأت أصدق ادعاءاتى الذاتية بالعظمة ثم جاء فيليبس إلى السامرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 