"فينسينت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Vincent
• Vicente
• Vince
• Vincente

Vincent Bourg hakkında bir şeyler buldum. Ian Garrett'ı tanıyor.
لقد اكتشفتُ شيئًا بخصوص فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت

Vincent Bourg hakkında bir şeyler buldum. Ian Garrett'i tanıyor.
لقد اكتشفت شيئًا عن فينسينت بورغ إنه يعرف ايان غاريت

St. Vincent'dan bizi Sten silahlarıyla vurmaya gelecekler. Belki de napalm bombasıyla.
سوف يأتون إلينا من فينسينت بمسدسات ستين و ربما بالنابالم

Vincent Mancini benden bahsedeceğine söz verdi. Beni görebileceğinizi söyledi.
وعد فينسينت مانسيني بإخبارك عني، لذا فيمكننى مقابلتك

Yeğenim şu andan itibaren kendine Vincent Corleone de.
إبن اخى من هذه اللحظة إدعو نفسك فينسينت كورليون

Herhangi bir mahkemeye çıkmış bir Vincent La Guardia Gambini kaydı bulamayacaksınız.
لن تجد أية سجلات بإسم فينسينت لا غارديا غامبيني بمزاولة المحاماة

İstediğim, sizin ve Dedektif Baptiste'in, Garrett'ı incelemeniz ve Vincent Bourg'la arasında bir bağ var mı bakmanız, hepsi bu.
أنا فقط أطلب منك ومن المحقق بابتيست أن تنظروا في أمر غاريت وهل هناك أي علاقة تربطه مع فينسينت بورغ هذا كل ما في الأمر

Emily, Vincent Bourg'un tanıklarına ödeme yaptığını onlara söyledi.
اميلي أخبرتهم أنك دفعت مالًا مقابل حجة غياب فينسينت

Vincent Lassaro, seni Şerif Freddy Heflin'le tanıştırmak istiyorum.
فينسينت ليسرو أريدك أن تقابل الشريف فريدي هفلين

Vincent Thomas Köprüsü'ndeki silahlı çatışmadan aranıyoruz.
نحن مطلوبون للأعتقال علي جسر فينسينت تو ماذاس.

Vincent. Haklıymışsın. Bir Spuddie asla yetmez.
يا فينسينت لقد كنت على حق مع رقائق بطاطس الإسباديز مايكفى ليس كافياً

Eğer Vincent'ın mutlu sebze karışımını düşünüyorsan, erken değil.
حسنا اذا اخذت بنظر الاعتبار شراب فينسينت فيجي السعيد عندها كلا

Vincent. Tavuklu sandviç alabilir miyim?
هيي فينسينت هل استطيع الحصول على فطيرة دجاج اخرى

Çünkü kupayı kazandığım için Manitoba'da Derek Vincent günü.
أنه يوم ديريك فينسينت في مانيتوبا .منذ أن فزت في الكأس

Bilmiyorum, Vincent. Gerçekten bilmiyorum. - Se mi yaptın?
لا اعلم فينسينت حقا لا اعلم هل لك علاقة بذلك لا لقد كانت هكذا عندما جئت

- Projesini senin yakın dostun Vincent yaptı. - Vincent'ın bir çok projesi var.
مشروع صديقك فينسينت فينسينت لديه الكثير من المشاريع

Seni bir doktor arkadaşıma götüreceğim. Aah! Vincent, üzerinde ne kadar para varsa ver.
سوف آخذ لصديق لي طبيب فينسينت أعطني كل ما تملكه

Uydun olacağını sanmıyorum. Vincent orda yaşıyor.
لا أظن بأنه مناسب فينسينت يعيش هناك الآن

Bay Brooks, karargâh olarak San Vicente'ı kullanmayı tercih etmeliydi.
حسنا السيد بروكس يمكنه ان ينشأ مقره الرئيسي في سان فينسينت

Vince, bana 2 göğüs ve ıslak...
اهلا ، فينسينت ، جيمي قطعتين من صدر الدجاجة

Ama planımızın en önemli parçası, San Vincente'yi Brooks Yatırımları'nın merkezi yapmak, bu da yargıca bağlı.
ولكن جزء كبير من خططنا في سان فينسينت المركز الكبير لمشروعات بروكس في يد القاضي