Kırmızı İpek Pamuk Çiçeği ağacı, fakat bizim Feng City'de, kuzeyde, | Open Subtitles | هي شجرة قطن الحرير الحمراء ولكن مدينتنا فينغ ، في خط الشمال |
Aslında burada Feng Shui'nin büyük olasılıkla çok büyük önemi olacak. | Open Subtitles | "في الحقيقة، في هذا المكانِ , "فينغ شوى سيكون لَها أهميةُ هائلةُ من المحتمل |
Feng Yuxiang ve Cai Tingkai, Chiang'ı alaşağı etmek için bir kaç fikir geliştirdi | Open Subtitles | من قبل الأعضاء المؤسسون مثل "فينغ ليكزنغ" و " لي تنجكي". قد أشارَ عن نيتهم الأنفصالَ عن "شيانغ" |
Yu Fing, tehlikeli biridir ve babamızı tehdit ediyor. | Open Subtitles | (يو فينغ) إنه خطير جدا ويشكل خطرا على أبينا |
Yu Fing, Tien Yong'a odasını gösterir misin? | Open Subtitles | (يو فينغ) , هلا توصلين (تين يونغ) إلى غرفته ؟ |
Feng Yuxiang bu ay evinde olacak | Open Subtitles | "فينغ يوشانغ" سيكون في البيت هذه الشهر سيذهب مباشرة إلى المنطقة الشمالية الشرقية. |
Kendimi suçlu hissediyorum General Feng ölmüş olabilir | Open Subtitles | أشعر بالذنب جداً. الجنرال "فينغ" قد يكون ميت |
Bayan Feng'e taziyelemizi bildir ve onu CPPCC ye davet et | Open Subtitles | "إنلاي"، أرسل تعازينا إلى السيّدة "فينغ" وأدعوها إلى "المجلس الأستشاري السياسي الصيني" حاضر. |
Tüm o Feng shui olayını yaptırmak için Çin'den adam bile getirtti. | Open Subtitles | كما إنه جلب بعض الرجال من الصين لكي يقوموا بأمور الـ"فينغ شوي" بالكامل |
Burada bir Feng shui kabusu yaşanmış sanki. | Open Subtitles | كأنه كابوس فينغ شو حدث هنا. |
Generalden kartı alınca Bay Feng'in 125 milyon dolarıyla aramızda neredeyse hiçbir engel kalmayacak. | Open Subtitles | لأنّه ساعة حصولنا على بطاقة اللواء الطيّب لن يحول بيننا وبين ملايين السيّد (فينغ) الـ125 شيء |
Feng. Yakalamış onları. | Open Subtitles | كان المتصل (فينغ)، لقد أمسك بهما، عند عبور (سكوفيلد) و(بوروز) من الباب |
Generalciğin kartı elimize bir geçsin, Bay Feng'in vereceği 125 milyon dolarla aramızda hiçbir engel kalmayacak. | Open Subtitles | لأنّه ساعة حصولنا على بطاقة اللواء الطيّب لن يحول بيننا وبين ملايين السيّد (فينغ) الـ125 شيء |
Feng arıyor. Onları yakalamış. | Open Subtitles | كان المتصل (فينغ)، لقد أمسك بهما، عند عبور (سكوفيلد) و(بوروز) من الباب |
Feng'i peşime takmak neredeyse canıma mâl oluyordu. | Open Subtitles | أتعلمين؟ إرسالكِ (فينغ) في أثري كاد أن يكلّفني حياتي، وكلّفني خطّتي |
Yu Fing, size daha fazla yarım edemeyeceğim. | Open Subtitles | (يو فينغ), لا أستطيع مساعدتكِ أكثر من هذا |
Yu Fing'i kimin kaçırdığını yada nerede olduğunu biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعرف من الذي ساعد (يو فينغ) على الهروب .. أو أين هي الآن ؟ |
Yu Fing, yine sorun mu çıkartıyorsun? | Open Subtitles | (يو فينغ), هل تثيرين المتاعب مرة أخرى؟ |
Katili öldür ve Yu Fing'i sağ salim getir | Open Subtitles | أقتل القاتل .. وأعد (يو فينغ) سالمة |
Yu Fing oldukça güzel bir kız. | Open Subtitles | (يو فينغ) فتاة جميلة جدا |
Hem bağrışıyorlardı hem de ağlıyorlardı. Annem, Jin-Feng'in, kendisine, gereken saygıyı göstermediğini söyledi. | Open Subtitles | كلاهن كانن يتجادّلن و يبكين، أمي قالت أن (جين فينغ) لا تتصرف بود |