Daha 15 yaşında, Vanessa okulu bırakmak zorunda kalmış ve bir oğlu olmuş. | TED | في ال15 من العمر، كان على فينيسا الخروج من المدرسة، وقد أصبحت أماً، |
Vanessa, bu defterleri tekrar açmayalım. Biz... biz bunları arkamızda bıraktık. | Open Subtitles | فينيسا ، لن نخوض هذا الحديث مرة أخرى لقد تركناه خلفنا |
Julian'ın Vanessa'ya belgesel çekmesi için izni vermesi çok iyiydi. | Open Subtitles | كان.. فعلا جميل من جوليان ان يجعل فينيسا تصور الفلم |
Vanessa ile geçireceğim normal bir ilişkideki acizliğime ne dersiniz? | Open Subtitles | ماذا عن امنيتي بأن أحظى بعلاقة طبيعية مع فينيسا ؟ |
Peki, Vanessa, Tanrı bizim gençlik konusundaki kararlılığınız seni korusun. | Open Subtitles | حسنا , فينيسا بارك الله بك لهذا الالتزام الرائع لشبابنا |
O Vanessa'yı alıyor ve Bernadine de benle bir geziye çıktı. | Open Subtitles | إنه يدُس فينيسا وبيرنادين أخذتني للقيادة فحسب |
Vanessa'yı uykuya yatırıyor. Bernadine beni biraz gezdirdi. | Open Subtitles | إنه يدُس فينيسا وبيرنادين أخذتني للقيادة فحسب |
Diyorum ki Vanessa, deliler bile davet edilmekten hoşlanırlar. | Open Subtitles | أنا أقول يا فينيسا ، حتى الأشخاص المجانين يحبون أن يتم الأخذ برأيهم |
Hey, ayrıca adamım, Vanessa'yı aldatacak değilim. | Open Subtitles | يا، إضافةً إلى، رجل، لَنْ أَخُونَ فينيسا. |
Gerçi 95 yılında Vanessa vardı ama onun da skolyozu vardı ve | Open Subtitles | حَسناً، كان هناك فينيسا ديفيس في ' 95، لكن كَانَ لدَيها أنحناء بعمودهـا الفقري ولَعبَت بـذلك بـ الكامل |
Bu haftasonu Vanessa'nın kardeşinin arabası bende kalıyor ve burada Humphrey malikanesinde, son derece büyük bir mutfak masamız var. | Open Subtitles | أنا وصي أخت فينيسا لنهاية عطلة الأسبوع وكلنا هنا في منزل همفري |
Vanessa'nın rehabilitasyon odasını gördüm. Yıktığını söylemiştiniz. | Open Subtitles | لقد رأيت غرفة إعادةِ تأهيل فينيسا اعتقد انك قلت انك ازلتها |
Vanessa evlendiğimizden beri bir bebeği olsun istiyor. | Open Subtitles | أرادَ فينيسا الطفل الرضيع منذ نحن تُزوّجنَا. |
Size gösterecek çok güzel bir şeyim var. Vanessa burada mı? | Open Subtitles | عِنْدي شيءُ خاصُّ جداً ذلك علّمْ، كيف فينيسا هنا؟ |
Bir bakıma, evet. Vanessa kızsa Madison olsun istiyor. | Open Subtitles | نعم، شيء ما مثل ذلك، أنت فينيسا مثل إذا بنتِ ماديسن. |
Bak, bebeği doğuracağım ve Vanessa çok mutlu olacak. | Open Subtitles | النظرة، أنا سَيكونُ عِنْدي الطفل الرضيعَ و فينيسا سَتَكُونُ سعيدة جداً. |
Vanessa benim yüzümden sana mı kızdı? | Open Subtitles | فينيسا أغضبتْ لرُؤيتي هنا أَو شيء ما مثل ذلك؟ |
Onunla bir ilgisi yok. Vanessa ile aşkımız bitti. | Open Subtitles | أنت ما عِنْدَكَ أيّة علاقة، فينيسا وأنا لَنْ أَحبَّنا. |
- Nereye gidiyorsun? - Sıkıldım buradan. - Vanessa'larda görüşürüz. | Open Subtitles | -لقد إنتهيت من هنا ، هل سأراك في فينيسا ؟ |
"Ottavio Berlinghieri, Ben. Lido Oteli, Venedik. | Open Subtitles | أوتافيو بيلينجييرى فندق بين ليدو, فينيسا |
"Vinessa Wierengo, Pazarlama Koordinatörü." "Annabella Danışmanlık, 242 Batı 30. Sokak." | Open Subtitles | "فينيسا ويرينغو"، منسقة التسويق لدى "أنابيلا أدفايزرز"، 242 غرب، شارع 30. |
30 Ekim'de Venice Sahilinde bulunmuştu. | Open Subtitles | عُثر عليه في شاطئ "فينيسا" في 30 اكتوبر. |