Ve sen her seferinde Onunla gittiğinde bende ortaya çıkan klasik depresyon. | Open Subtitles | والإحباط الكلاسيكي هو الذي يسيطر علي في كل مرة تذهبين فيها معه |
Hayır ama, Onunla ilk kez o zaman konuştum. | Open Subtitles | كلا، لقد كانت المرّة الأولى التي أتكلم فيها معه |
Onunla en son konuştuğumda yolunda olmayan bazı şeyler vardı. | Open Subtitles | آخر مرة تحدثتُ فيها معه شيئًا ما كان خاطئا |
Bu Onunla son konuşmam oldu. | Open Subtitles | كانت تلك آخر مرة تحدثت فيها معه |
En son Onunla ne zaman konuştunuz? | Open Subtitles | متى كانت أخر مرة تحدثتي فيها معه ؟ |
Onunla en son çaylak yılında konuşmuştum. | Open Subtitles | أخر مرة تحدثت فيها معه .. كان يوم " الطالب الجامعى الجديد" |
Lynch'in şartlı tahliye memuru sizsiniz. Onunla en son ne zaman görüştünüz? | Open Subtitles | (ان الضابط المسئول على اطلاق سراح (لينش متى كانت اخر مرة تكلمت فيها معه ؟ |
Beş yıldır Onunla birlikteyim. | Open Subtitles | حوالى 5 سنوات كنت فيها معه |