| Şu anda Orson Lisesi Tenis Takımının yeni üyesine bakıyorsunuz | Open Subtitles | كنت تبحث في أحدث عضو من فريق تنس عالية أورسون. |
| Hatta en yeni kampüsümüzle birlikte EVO'lara olan desteğimiz artarak sürmekte. | Open Subtitles | في الواقع إننا نشجع المتطورين للغاية في أحدث حرم جامعي لدينا |
| Çerkes Twitter: @TaygunTaban Polis merkezimizdeki en yeni alete hoş geldin deyin, millet. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في أحدث أداة في حزام شرطتنا أيها البشر. |
| yeni hapishanemizde kalmanıza rağmen havanın iyi gelmiş olabileceğine eminim. | Open Subtitles | انا متأكد أن الهواء يشعرك بتحسن. على الرغم كونك في أحدث سجوننا. |
| Lord'un en yeni telefonlarında, son arayanınızın bir sonraki arayanınızı dinleyebilmesi gibi büyük bir sorun var. | Open Subtitles | هناك خلل كبير في أحدث هاتف لللورد يسمح المتصل الاخير التصنت على متصلك التالي |
| Tıbbi teknolojilerdeki yeni gelişmelere öncülük, eden bir araştırmacıdır. | Open Subtitles | إنه باحثٌ رائد في أحدث إنجازات التكنولوجيا الطبية |
| yeni numaramız hakkında araştırma yapmaya başladım. | Open Subtitles | لقد بدأتُ البحث في أحدث أرقامنا. |
| Kendisi bizim yeni girişimimiz olan cinsel iktidarsızlıktan muzdarip yalnız erkekler için tasarlanmış vekillik programına katılıyor. | Open Subtitles | إنّها تشارك في أحدث مبادراتنا... برنامج الشــــــريك البديل، الذي صُمّم للرجال العُزّاب الذين يعانون من العجز الجنسي. |
| "Sevgili Jack Rusoe, yeni maceramda biraz yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | (عزيزي (جاك روسو أحتاج مساعدة قليلة في أحدث مغامراتي |
| Sevgili Alex Rover, yeni maceranda Jack'in seve seve yardımcı olacağına eminim. | Open Subtitles | عزيزي (أليكس روفر) ، أنا متأكدة أن (جاك) سيحب جداً مساعدتك في أحدث مغامراتك |
| "Sevgili Alex Rover yeni maceranda Jack'in seve seve yardımcı olacağına eminim. | Open Subtitles | ... (عزيزي (أليكس روفر أنا متأكدة أن (جاك) سيحب جداً مساعدتك في أحدث مغامراتك |
| Hepsi yeni kitabımda var. | Open Subtitles | -كلّ هذا موجود في أحدث كتبي . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 