| Ajan Mulder en son Arizona'da görülen bu çocuğu arıyor olabilir. | Open Subtitles | الوكيل مولدر قد يبحث عن الولد الذي رأى أخيرا في أريزونا. |
| Bu kaseti dinlediğin zaman, herhalde Arizona'da olacaksın. | Open Subtitles | لكن عندما تسمعين هذا الشريط أعتقد أنكِ ستكونين في أريزونا |
| Bak sen Luis'le çıkıyorsun, o Arizona'da. Beni atlatıyorsun, ve plan yaptırmıyorsun. | Open Subtitles | اسمعي أنتي تواعدين لويس هو الآن في أريزونا |
| Tucson Arizona'da bir evi paylaşacaklarını söylediler az önce. | Open Subtitles | لقد أخبروني أنهم سيسكنون في شقة خاصة في تاكسون في أريزونا |
| Ama Arizona'dan kimseyi tanımam. | Open Subtitles | لكنني لا أعرف أحدا في أريزونا |
| Müvekkiline hatırlat Arizona'daki lüks yat piyasası en uygun durumda bile sınırlıdır. | Open Subtitles | حسن، فلتذكر عميلك أن محل اليخوت الفاخرة في أريزونا نعروض لأعلى سعر |
| Hayır, Arizona'da yaşıyor ve babam bunun iyi fikir olmadığını düşünüyor, yani-- | Open Subtitles | لا، تَعِيشُ في أريزونا والبوب لا يَعتقدُ بأنّه فكرة جيدة، لذا - |
| Ailesi dört nesildir donanmada. Büyükbabası Arizona'da topçuydu. | Open Subtitles | الجيل الرابع من البحرية ، كان جده المدفعجي في أريزونا |
| Arizona'da bir medyumun rüyalarına dayanarak araştırma yetkisi alamazmışsın. | Open Subtitles | حسنًا، يبدو أنّك لا يمكن أن تحصل على إذن تفتيش في أريزونا على أساس حلم وسيط |
| Bunu yaptığına inanamıyorum! Şimdi Arizona'da olmalıydık. Tamam. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن أصدق أنك فعلتي هذا نحن يجب أن نكون في أريزونا الآن |
| Arizona'da keşişlerle basketbol oynayan bir Tibetliye ilgili bir makale okuyorum. Bir grup çocuğun gözü önünde beş tane reklamcıyla kavga etmişler. | Open Subtitles | إنه موضوع عن شجار لراهب من التبت يلعب كرة السلة برفقة رهبان آخرون في أريزونا |
| Arizona'da bazı görüşmelerim var, ve bu yüzden seninle konuşmak istedim. | Open Subtitles | ماذا ؟ لدي مقابلة عمل في أريزونا وهذا ما أردت التحدّث إليك بشأنه |
| Arizona'da bir tıp merkezi var, onlar yardım edebileceklerini söylediler. | Open Subtitles | هناك مركز معالجة في أريزونا يبدو وكأنه قد يكون قادرا على مساعدته |
| Ben en azından yedi ayımı Arizona'da havuz başında geçirdim. | Open Subtitles | على الأقل حصلتُ لقضاء آخر سبعة "شهور بالبركة في "أريزونا |
| Konuyu lanetlere ve Arizona'da deri mağazası açmaya getirip duruyorlar. | Open Subtitles | ودكاكين جلدية إفتتاحية في أريزونا. أي دكان جلدي في أريزونا؟ نعم. |
| Arizona'da bir sürü kaçak işçi var. | Open Subtitles | هناك الكثير من العمال غير الموثقين في أريزونا |
| Arizona'da enerji içeceği mi yuvarlıyorsunuz? | Open Subtitles | هل تصدر أصواتا بسبب مشروبات الطاقة في أريزونا ؟ |
| Arizona'da hiç mülke sahip misiniz, Bay Mendez? | Open Subtitles | هل لديك اي ملكيات في أريزونا ، سيد مينديز |
| Arizona'daki şu Çalışma Çiftiğinin broşürü nerede? | Open Subtitles | أين ذلك المنشور الذي فيه وظائف في أريزونا |
| Bir Western'in dış çekimleri için Arizona'dalar. | Open Subtitles | إنهم في أريزونا يصورون فلم ويسترن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 