عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"في أقصى اليسار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
en soldaki
| en soldaki soru öğrencinin denediği ilk soru. Videoyu şurada izlemişler. | TED | السؤال في أقصى اليسار هو أول الاسئلة التي حاول التلميذ حلها لقد شاهدوا ذلك الفيديو |
| en soldaki yaya bir göz atın. | TED | ألقِ نظرة على تلك السلسة في أقصى اليسار. |
| Hepimiz en soldaki kredi kartını isteriz çünkü o siyah. | TED | جميعنا يريد البطاقة التي في أقصى اليسار لأنها سوداء |
| Ön sıradan en soldaki. Adı Toshio Saeki. | Open Subtitles | مقعده في أقصى اليسار واسمه (تـوشيو سايـكـي) |